Mapa wyraźnie oznaczała wszystkie granice otaczające obszar walk wyznaczony przez dowódców.
The map clearly marked all boundaries surrounding the combat area established by the commanders.
Poruczniku, jestem pewien, że masz ważny powód... by nie wysyłać tych karetek w obszar walk.
Lieutenant, I'm sure you have a very sound reason... for not sending those ambulances into combat.
Spodziewane wsparcie dla wojsk angielskich, pod dowództwem sir Johna Fastolfa, przybyło na obszar walk 18 czerwca.
An expected English relief force arrived in the area on 18 June under the command of Sir John Fastolf.
Andere resultaten
W jego ogrodzie był oddzielny obszar przeznaczony do treningu walk kogutów.
His backyard had a separate area designated for cockfighting practice.
Strategiczne rozmieszczenie jest kluczowe podczas przemieszczania się przez nieprzewidywalny obszar intensywnych walk.
Strategic positioning is vital when advancing through the unpredictable killing zone.
Zmapowali obszar intensywnych walk, aby skutecznie i bezpiecznie zaplanować drogę ucieczki.
They mapped the killing zone to plan their escape route effectively and safely.
Pomimo kolejnych prób podboju podejmowanych od pierwszej połowy XIII wieku, przez kolejne 200 lat obszar ten stanowił rejon walk litewsko - krzyżackich, które doprowadziły do wyludnienia znacznego pasa ziemi.
Despite further attempts of conquest undertaken from the first half of the 13th century, for the next 200 years, this area was a region of Lithuanian-Teutonic struggles, that led to the depopulation of a significant strip of land.
Podczas walk, będziesz uchwycić obszar, gdzie w końcu być w stanie budować własne świątynie.
During the fighting, you'll capture territory, where he eventually be able to build their own temples.
Obszar zamieszkany przez kolonistów był terenem zaciętych walk w ramach tzw. Bitwy nad Bzurą.
The area inhabited by the colonists was the place of fierce combats of the so-called Battle on Bzura.
Zamiast prowadzenia walk w trudnym terenie, Brytyjczycy zdecydowali się na przeniesienie działań wojennych na obszar samej Birmy.
Instead of fighting in hard terrain, the British took the fight to the Burmese mainland.
Obszar pomiędzy Nową Francją a Koloniami Brytyjskimi wykazał większość walk w czasie wojny francuskiej i indyjskiej.
The area between New France and the British Colonies saw the majority of the fighting during the French and Indian War.
Obszar, na którym toczono wojenne zmagania, jest górzysty, a zatem trudny z militarnego punktu widzenia i należy do grupy kilku europejskich rejonów o charakterze górskim, w których zachowały się tak wyraźne ślady tych walk (patrz np. Kołodziejczyk, Czarnowicz 2016).
The area where the war was waged is mountainous and thus diffi cult from the military viewpoint, and belongs to the group of few European mountainous regions where such distinct traces of those fi ghts have been preserved (see e.g. Kołodziejczyk, Czarnowicz 2016).