Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obturacyjny
Vertaling van "obturacyjny" in Engels
Gdy obturacyjny bezdech senny jest traktowany ciśnienia krwi zmniejsza się.
When the obstructive sleep apnea is treated blood pressure decreases.
Jak to się dzieje często kilka razy w nocy, osoby mogą być diagnozowane na obturacyjny bezdech senny.
As it happens often - several times a night, the person can be diagnosed with obstructive sleep apnea.
Nieleczony obturacyjny bezdech podczas snu zwiększa ryzyko
Untreated obstructive sleep apnea also increases the risk of
Często kilkanaście razy w nocy, można zdiagnozować daną osobę jako przypadek cierpiący na obturacyjny bezdech senny.
As it happens often - several times a night, the person can be diagnosed with obstructive sleep apnea.
Liczne analizy i badania naukowe, które niedawno udostępniono, potwierdzają, że obturacyjny bezdech podczas snu jest jednym z największych czynników ryzyka dla wypadków samochodowych.
Numerous studies and researches have recently become available which confirm that the obstructive sleep apnoea syndrome is one of the highest risk factors for motor vehicle accidents.
Modafinil to suplement stosowany w leczeniu zaburzeń, takich jak narkolepsja, zaburzenia snu w pracy zmianowej oraz u osób cierpiących na obturacyjny bezdech senny.
Modafinil is a supplement used to treat disorders such as narcolepsy, sleep disorders in shift work and people with obstructive sleep apnea.
Badania epidemiologiczne i kliniczne wykazały, że dzieci w tej grupie najczęściej cierpią z powodu przewlekłej bezsenności, ale także stosunkowo często obserwuje się u nich pierwotne zaburzenia snu, takie jak zespół niespokojnych nóg czy bezdech obturacyjny.
Epidemiological and clinical studies have shown that children in this group often suffer from chronic insomnia, but also relatively frequently are seen in them primary sleep disorders such as restless legs syndrome or obstructive sleep apnea.
Proponowane teorie obejmują: zaburzenia rytmu serca, ośrodkowy oraz obturacyjny bezdech senny oraz neurogenny obrzęk płuc.
The proposed theories encompass: cardiac arrhythmias, central and obstructive apnea and neurologic pulmonary edema.
To podrażnienie może wystąpić ze względu na powstawanie płytki nazębnej, próchnicy zębów, infekcje, choroby i szkody, utratę zębów, źle umieszczone korony lub wyciek nadzienia i obturacyjny bezdech senny.
This irritation can occur due to plaque formation, dental decay, infections, disease and injury, loss of tooth, poorly placed crowns or leaking fillings, and obstructive sleep apnea.
Szacuje się, że tylko 10% chorych na obturacyjny bezdech senny jest leczony.
It is estimated that only 10% of patients with obstructive sleep apnea are being treated.
Przed rozpoczęciem leczenia cytrynianem kofeiny, należy wykluczyć lub leczyć inne przyczyny bezdechu (np. zaburzenia ośrodkowego układu nerwowego, pierwotna choroba płuc, niedokrwistość, posocznica, zaburzenia metaboliczne, zaburzenia sercowo-naczyniowe lub bezdech obturacyjny).
Other causes of apnoea (e.g., central nervous system disorders, primary lung disease, anaemia, sepsis, metabolic disturbances, cardiovascular abnormalities, or obstructive apnoea) should be ruled out or properly treated prior to initiation of treatment with caffeine citrate.
Zwiększa ryzyko zastoinowej niewydolności serca przez 2.3 razy, a ryzyko udaru mózgu o 1.5 razy na obturacyjny bezdech senny.
The risk for congestive heart failure increases by 2.3 times and the risk of stroke by 1.5 times with obstructive sleep apnea.
Wśród chorych na obturacyjny bezdech senny, które nie mają wysokie ciśnienie krwi, 45% będzie rozwijać wysokie ciśnienie krwi w ciągu czterech lat.
Among patients with obstructive sleep apnea that do not have high blood pressure, 45% will develop high blood pressure within four years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die obturacyjny bevatten
Synoniemen voor obturacyjny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 27 ms.
