Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obywatel UE
Vertaling van "obywatel UE" in Engels
Oto obywatel UE nie ma prawa podróżować do innego kraju.
We have an EU citizen being banned from travelling to another country.
Jako obywatel UE masz pewne ważne dodatkowe prawa i obowiązki.
Being an EU citizen gives you some important extra rights and responsibilities.
W jakich okolicznościach mogę, jako obywatel UE, spotkać się z odmową wstępu do innego kraju UE?
In what circumstances can I, as an EU national, be refused entry into another EU country?
Nie wolno jednak zapominać, że źródłem innowacyjności może być każdy obywatel UE.
It should not be forgotten, though, that innovation can come from any EU citizen.
Kandydować może każdy obywatel UE mający odpowiednie doświadczenie w dziedzinie bankowości i finansów.
The position is advertised publicly and any EU citizen with sound experience in banking and finance can apply.
Zwykły obywatel UE, który nie korzysta bezpośrednio z usług lotniczych, nie ma nic wspólnego z tym biznesem.
An ordinary EU citizen who does not directly use aviation services has nothing to do with this business.
Ponadto każdy obywatel UE powinien mieć swobodę korzystania z usług, co stanowi bierną formę swobody.
In addition, every EU citizen should be free to receive services, which is a passive form of freedom.
co czwarty obywatel UE korzystał z numeru alarmowego w ciągu ostatnich pięciu lat
A quarter of EU citizens have called an emergency number in the last five years.
tj. co dwie minuty na cukrzycę umiera jeden obywatel UE
i.e. one EU citizen every two minutes
Jeśli stracisz prawo jazdy na wakacjach, jako obywatel UE nie możesz uzyskać tymczasowego dokumentu lub zaświadczenia, aby kontynuować swoją podróż.
If, as an EU citizen, you lose your driving licence on holiday, you cannot obtain a provisional document or certificate to continue your journey.
Przeciętny obywatel UE zarabia około 2000 euro netto miesięcznie.
An average EU citizen earns around 2000 euros net/ month.
Ponadto, każdy obywatel UE ma prawo do dostępu i korzystania z wiedzy gromadzonej przy wykorzystaniu środków publicznych.
In addition, every EU citizen has the right to access and benefit from knowledge produced using public funds.'
Jaką można wywrzeć presję, by zapewnić, aby żaden obywatel UE, niezależnie od tego, gdzie mieszka, nie został w tyle w czasach rewolucji cyfrowej?
What pressure can be brought to bear to ensure that no EU citizen, wherever he or she lives, is left behind in this digital revolution which surrounds us?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obywatel UE in het Pools
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 39 ms.
