Czy nie zostałeś ochlapany przez ciężarówkę?
Zostałem ochlapany przez ciężarówkę.
Szalona Spłuczka to gra pełna oczekiwania i emocji - kto następny zostanie ochlapany wodą?
Crazy Cistern is a game full of expectations and emotions - who will be next splashed with water?
Siedzenie w sekcji Ponczo nie gwarantuje, że zostaniesz ochlapany.
Sitting in the Poncho section does not guarantee that you will get splashed.
Fartuch ochronny jej jeepa był cały ochlapany błotem po weekendowej przygodzie.
Her jeep's splashboard had mud splatters all over it after the weekend adventure.
Mówił, że coś połknął, kiedy został ochlapany zwłokami.
Mówił, że coś połknął, kiedy został ochlapany zwłokami.
Fartuch szefa kuchni był ochlapany sosem pomidorowym po pracowitej lunczowej zmianie.
The chef's apron was splattered with tomato sauce after a hectic lunch service.
Musiałem zmienić koszulę po tym, jak zostałem ochlapany jogurtem.
Bernie płakał, ochlapany jej krwią.
Czemu rzucasz kamienie w błoto, kto zostanie ochlapany?
A jeśli wybuchnie, to każdy z was może zostać ochlapany, kto wie czym?
Był pan cały ochlapany jej krwią, więc zamiast wrócić do domu i żony, przyszedł pan tutaj, do biura.
You had her blood all over you, so instead of going home to your wife, you came here, to your office.