Vertaling van "oczach moich" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obawiałem się, że nie podołam na oczach moich rówieśników i rodziny.
I worried that I would fail in front of my peers and family.
Nie chcę wypaść słabo, w oczach moich kolegów z klasy.
Zwolniła mnie pani na oczach moich dzieciaków tylko dlatego, że mogła pani.
You fired me right here in front of all my kids just because you could.
Więc nadal pytałam, aż w końcu wyrzucili mnie ze sklepu na oczach moich przyjaciół.
So I kept on asking, and they finally threw me out of the store in front of all my friends.
Michael, przez ciebie wyszedłem na mięczaka w oczach moich wrogów.
Michael, you have made me appear weak in the eyes of my enemies.
Żyłem chwilą nadziei w oczach moich dzieci, ale miałem wrażenie, że Kalifornia po prostu ich połknęła.
I lived for the moment when I could redeem the hope in the eyes of my children, but it seemed california had just swallowed them up.
Będę przez to naprawdę źle wyglądała w oczach moich rodziców.
It'll make me look really bad in front of my parents.
Proszę, tylko nie zakładajcie mi kajdanek na oczach moich dzieci.
Please, just don't handcuff me in front of my children.
Zaatakowała mnie na moim terenie, na oczach moich ludzi.
That chickenhead attacked me on my turf, in front of my people.
Zostałam porwana z kawiarni, na oczach moich dzieci.
I was taken from a café in front of my children.
Nie będziesz mnie już upokarzał/na oczach moich dzieci.
I will not be humiliated in front of my children anymore.
Nie, nie płaczę na oczach moich współpracowników.
No, I'm not crying in front of my coworkers.
Upokorzyłeś mnie na oczach moich przyjaciół i współpracowników.
You embarrassed me in front of my friends and coworkers.