Vertaling van "od Mistrza" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Młody praktykant murarstwa z zapałem uczy się fachu od mistrza.
Szukam wskazówek od mistrza, żeby poprowadziły mnie do dziewczyny.
To szczęśliwe pieniądze od Mistrza.
Ponieważ moja matka... kazała mi nauczyć kung fu od Mistrza Zhao.
Because my mother... told me to learn kung fu from Master Zhao.
Nauczę się od mistrza i będę jeszcze raz z nim walczyć.
Nauczył się technik emaliowania od mistrza rzemieślnika znanego w społeczności.
He learned enameling techniques from a master craftsman known in the community.
Tak więc musimy działać dalej, by otrzymać nagrodę od Mistrza.
So we must carry on and earn our reward from the Master.
Panie, ten chłopak chce się uczyć od Mistrza.
Sir, this guy wants to learn from the Master.
Tak więc... musimy działać dalej, by otrzymać nagrodę od Mistrza.
So... we must carry on... and earn our reward from the Master.
Oczekujemy coraz więcej pokarmu we właściwym czasie od Mistrza, który karmi nas - chociaż bez wątpienia będą próby i testowanie odwagi i wiary, by zobaczyć czy uczyniliśmy właściwy użytek z pokarmu, którzy już otrzymaliśmy.
We shall expect more meat in due season from the Master who is feeding us - yet doubtless there will be trials and testings of courage and faith, to see whether we have made proper use of the meat already given us.
Z powodu braku bliższych informacji od Mistrza, w sprawie natury tych przypadków spontanicznego uzdrowienia, byłoby zarozumialstwem z naszej strony próbować tłumaczyć, jak się one dokonały, ale dozwolone będzie odnotowanie naszej opinii o wszystkich tych fenomenach uzdrowienia.
In the absence of direct word from the Master regarding the nature of these cases of spontaneous healing, it would be presuming on our part to undertake to explain how they were accomplished, but it will be permissible to record our opinion of all such healing phenomena.
Mam nowy biuletyn od Mistrza.
I got a new newsletter from the Master.
Bezpośredni sygnał od Mistrza.
A direct signal from the Master, right?