Vertaling van "od monitora" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I nie trzeba zmuszać dziecka do zajęć - będziesz miał kolejny problem spokojnie i bez krzyku oderwać swojego małego ucznia od monitora.
And you do not have to force your child to classes - you will have another problem calmly and without shouting to tear your little student from the monitor.
W dobie, gdy ogrom czasu spędzamy przed komputerem coraz większą popularność zyskują zabawy, które pozwalają na oderwanie się od monitora.
In the era when we spend a lot of time in front of a computer, the games which allow us to get away from the monitor become more and more popular.
Kolory mogą się różnić zależnie od monitora.
Pranie ręczne zimne, suche mieszkanie, Odwzorowanie kolorów i styl może zależeć od monitora,
Hand wash cold, dry flat, Color&Style representation may vary by monitor,
Jeśli jest to związane z pracą - odrywaj wzrok od monitora co pół godziny lub zamknij je przez parę minut.
If this is related to work - take your eyes off the monitor every half hour or close them for a couple of minutes.
Znalazłam tam tyle pięknych i cudownych sukienek, że nie mogłam oderwać wzroku od monitora.
found there so many beautiful and wonderful dresses that I couldn't take eyes off the monitor.
Przyczynia się do zmniejszenia stresu w oczy, dając regularne przypomnienia o zawieszeniu pracy, podczas której będzie można uciec od monitora i rozładować napięcie przed oczami, ruch ciała, lub po prostu odpocząć.
It helps to reduce stress on the eyes, giving regular reminders to suspend the work, during which it will be possible to escape from the monitor and relieve tension from the eyes, move your body, or just relax.
Aby móc pracować przy ekranie bez konieczności obracania głowy lub tułowia i jednocześnie z zachowaniem odpowiedniej odległości oczu od monitora, zaleca się wybór biurka o głębokości od 80 cm do 100 cm.
To work in front of a monitor without having to twist and turn your head and body, while also maintaining an adequate distance from the monitor, then desks which are 80 cm to 100 cm deep are recommended.
Odłącz kabel wideo od monitora.
Unplug the video cable from the monitor.
Zachowaj optymalną odległość od monitora
Maintain an optimal distance from the monitor
40-50 cm od monitora.
40-50 cm from the monitor.
Więc odłączył się od monitora, wyciągnął wszystkie kable, rozłączył bez włączania jakiegokolwiek alarmu, przeszedł niezauważony przez pomieszczenia, wziął pigułki, wyszedł tą samą drogą, wrócił do łóżka i nakrył się kołdrą?
So he detached himself from the monitor, pulled out all the wires and feeds without setting off any alarms, walked through the wards without being seen, got the pills, walked back, got back into bed and put his lines in?
