Vertaling van "od prostej" in Engels
Rozwiązania obejmują zakres od prostej obsługi po w pełni zautomatyzowaną pracę.
The solutions range from simple handling to fully automatic operation.
Środowisko komunikacyjne powinno być od cichego do złożonego, od prostej złożoności.
The communication environment should be from quiet to complex, from simple complexity.
Jego kariera w branży zaczęła się od prostej sesji zdjęciowej do reklamy.
His career in the industry started with a simple commercial shoot.
Jej przygoda z oratorstwem zaczęła się od prostej prezentacji w klasie.
Her public speaking journey began with a simple classroom presentation.
Stopniowo osiągają nowy poziom - od prostej odpowiedzi na bardzo realną "zimną" sprzedaż.
Gradually, they reach a new level - from a simple response to the very real "cold" sales.
Wraz z rozwojem nowoczesnego wzornictwa i architektury miejsca parkingowe przeszły długą drogę od prostej stodoły magazynowej.
With the development of modern design and architecture, parking spaces have come a long way from a simple warehouse barn.
Komponowanie piosenek często zaczyna się od prostej progresji gamy durowej.
Composing songs often begins with a simple major scale progression.
Jego przygoda w świecie kulinarnym zaczęła się od prostej miłości do gotowania.
His odyssey in the culinary world began with a simple love for cooking.
Jego droga jako obrońcy praw obywatelskich zaczęła się na studiach od prostej petycji.
His journey as a civil rights activist began in college with a simple petition.
Rozpoczęła dzień od prostej modlitwy, prosząc o jasność i cel.
She began her day with a simple supplication, asking for clarity and purpose.
Bliska więź często zaczyna się od prostej rozmowy, która prowadzi do głębokiego porozumienia.
An affectionate friendship often begins with a simple conversation that leads to deep connection.
Zakres może wahać się od prostej po skomplikowaną, wczesnej do późnej.
This ranges from simple to complex, early to later.
Jego droga jako pioniera zaczęła się od prostej, ale odważnej decyzji.
His journey as an embarker began with a simple, bold decision.
