Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
od samego startu
Vertaling van "od samego startu" in Engels
from the beginning
from the very start
from the gun
W ten sposób tworzymy wartość dodaną dla naszych klientów już od samego startu.
Thus it generates an additional value for our customers right from the start.
Wyścig od samego startu rozpoczął się bardzo dynamicznie.
Race from the start began very rapidly.
Zawodnikom towarzyszył ponad 30 stopniowy upał, ale nie przeszkadzało to kolarzom CCC Polsat Polkowice, którzy od samego startu chcieli rozegrać wyścig dla siebie.
The contestants were accompanied by a heat of 30 degrees Celsius, but it did not disturb the CCC Polsat Polkowice cyclists, who from the very beginning wanted to play the race for themselves.
Bardzo aktywnie jadąca od samego startu ekipa Skil Shimano wspaniale rozprowadziła Van Hummela i to on został zwycięzcą 1. etapu.
The very actively riding from the very beginning team of Skil Shimano excellently led out Van Hummel and he became the winner of stage 1.
9,1% Gdy patrzy się na plan etapu i widzi 91,2km do pokonania, można być pewnym jednego - tempo będzie szalone od samego startu.
9,1% When you see that the stage is only 92km long, you know that one thing is certain - full gas right from the get-go.
Zawodnicy CCC Sprandi Polkowice sprawili, że wyścig był bardzo szybki i ciężki praktycznie od samego startu.
CCC Sprandi Polkowice riders made the race hard right from the get-go.
Podczas wyścigu próbował biec jak wiatr od samego startu.
During the race, he tried to run like the wind from the start.
Pogoda tego dnia nie zachęcała do jazdy, gdyż padało od samego startu.
The weather was not cycling-friendly on that day, since it rained right from the start.
Bardziej chwytliwy początek może przykuć uwagę czytelników od samego startu.
A catchier hook in your story can keep readers hooked from the start.
To był bardzo ciężki etap, ale drużyna spisała się znakomicie od samego startu.
It was very hard stage, but the team did a great job right from the start.
Już od samego startu źle płynąłeś.
Bad riding from the start.
Pomarańczowi' jechali bardzo aktywnie od samego startu.
"Riders in orange" were very aggressive right from the start.
I znowu jak w poprzednich dniach od samego startu peleton narzucił bardzo wysokie tempo, mimo to nie brakowało śmiałków by atakować i próbować odjazdu.
And again, as in the previous days from the start peloton has imposed a very high rate, even though it lacked adventurers the very start CCC Polsat Polkowice were very active.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor od samego startu in het Pools
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 34 ms.
