Vertaling van "od strachu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zjedz to i staniesz się jak ten dzieciak wyzwolony od strachu.
Eat this and you become like that child liberated from fear.
Zrozumiał, że musi uwolnić się od strachu, aby podejmować ryzyko.
He realized he needed to divorce himself from fear to take risks.
Każdy człowiek powinien czuć się bezpieczny i żyć wolny od strachu.
Every person should feel safe and live free of fear.
Mieszkańcy zorganizowali czuwanie, aby pomóc uwolnić okolice od strachu i przemocy.
Residents organized a vigil to help clear the neighborhood of fear and violence.
Uwolniona od strachu, podczas wiecu odważyła się głośno mówić o swoich przekonaniach.
Freed from fear, she spoke her truth during the rally.
Próba opisu doświadczeń pozwala osobie mówiącej uwolnić się od strachu.
An attempt to describe feelings allows an indivudual to free themself from fear.
Daje też duże poczucie bezpieczeństwa i uwalnia od strachu przed śmiercią.
It also brings a sense of security and liberates from fear of death.
Musi być jakieś miejsce, w którym ten chłopiec będzie wolny od strachu.
There's got to be someplace this boy is free of fear.
Te momenty w których pragnałem cię przywołać były wolne od strachu.
The times I wanted to call were out of fear.
Pracował nad tym, aby uwolnić swój umysł od strachu, podejmując nowe wyzwania każdego dnia.
He worked to unchain his mind from fear, embracing new challenges each day.
Całe życie, walczył by się uwolnić od strachu.
All his life, he fought to free himself from fear.
Ona odeszła od zmysłów, by uwolnić się od strachu.
She lost her mind to free herself from fear.
Nigdy nie będziesz całkowicie wolny od strachu.
You're never going to be completely free of fear.