We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przy tym musi być zawiadomienie od tego programu na temat blokowania, więc obliczyć jej nie będzie trudne.
This certainly must be notified of this program on the lock, so figure it will not be difficult.
Czego dokładnie oczekujesz od tego programu?
What exactly do you want from this mentor thing?
Jestem uzależniony od tego programu.
And I need to catch up, I'm addicted.
Uzależniłem się od tego programu.
Me, I can't get enough of it.
Czego dokładnie oczekujesz od tego programu?
I'll get somebody to fix it in the morning!
Czego dokładnie oczekujesz od tego programu?
That it is what you want of the program?
Nowe oprogramowanie różni się od tego programu HPT, do którego zarówno fotografowie jak i ich klienci zdążyli się przyzwyczaić.
The appearance of the new software varies considerably from that of HPT that retailers and consumers are used to.
Panie i panowie, Chciałbym w tym momencie... ogłosić że odchodze na emeryture od tego programu za dwa tygodnie... przez kiepskie wskażniki.
Ladies and gentlemen, I would like at this moment... to announce that I will be retiring from this program in two weeks' time... because of poor ratings.
Panie i panowie, Chciałbym w tym momencie ogłosić że odchodze na emeryture od tego programu za dwa tygodnie przez kiepskie wskażniki.
Ladies and gentlemen, I would like at this moment to announce that I will be retiring from this programme in two weeks' time because of poor ratings.
zasada, że Komisja powinna uzasadnić niemożność przedstawienia poszczególnych wniosków w programie swoich prac, lub jeżeli odchodzi od tego programu
the principle that the Commission should explain when it cannot deliver individual proposals in its Work Programme or when it departs from it
Przepraszam, że odciągnąłem pana od tego programu, ale nasi lekarze nawet nie słyszeli o Klingonach.
I'm sorry to take you away from your program, but our doctors haven't even heard of a Klingon.
Na drugie miał McCarthy, od tego programu radiowego.
His parents liked Charlie McCarthy on the radio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.