Vertaling van "odcinkami" in Engels
Powierzchnia drogi jest szutrowa z odcinkami ze sporymi kamieniami oraz głębokim piachem.
The road surface is gravel with sections of rock and deep sand.
Nie ma połączenia pomiędzy dwoma odcinkami drogi biegnącej wybrzeżem.
There is no connection between the two sections of the coastal road.
Roześmiała się, oglądając zabawny spot reklamowy emitowany między odcinkami serialu.
She laughed at the funny commercial that played in between the show episodes.
Zróbmy sobie przerwę między odcinkami, moje oczy muszą odpocząć.
Let's have a breather between episodes; my eyes need some rest.
Szczególnie monotonna jest jazda autostradami lub długimi prostymi odcinkami dróg krajowych.
Very monotonous is driving on highways or long straight stretches of national roads.
Fascynująca trasa z trudnymi odcinkami na brukowanych i nieutwardzonych drogach.
A fascinating itinerary with some challenging stretches on paved and unpaved roads.
To wszystko było przeplatane super odcinkami z moją ulubioną parą.
It was mixed with great episodes with my favorite couple.
Są podekscytowani niewydanymi odcinkami obiecującymi emocjonujące zwroty akcji i odkrycia postaci.
They are excited about the unreleased episodes that promise thrilling plot twists and character revelations.
Zawsze czekam z niecierpliwością na informacje od prezentera między odcinkami.
I always look forward to the continuity announcer's updates between episodes.
Aktualnie mój ulubiony serial wrócił wreszcie z nowymi odcinkami.
At the moment, my favorite series is finally back with new episodes.
Znalazłem freelancera zajmującego się transkrypcją, aby pomógł mi z odcinkami mojego podcastu.
I found a freelance transcriptionist to help with my podcast episodes.
Omówmy, jak możesz skutecznie pokierować odcinkami tego sezonu.
Let's discuss how you can showrun this season's episodes effectively.
Jest to sprzeczne z mangą i innymi odcinkami anime.
This contradicts the manga and other anime episodes.