Download for Windows Premium
Publiciteit
odebranie praw
disenfranchisement
Odebranie praw wywołało protesty w całym kraju w imię sprawiedliwości.
The deprivation of rights sparked protests across the country for justice.
występowanie o odebranie praw dostępu, gdy nie są już one potrzebne lub uzasadnione
requesting the termination of access rights when those access rights are no longer needed or justified
Twój wniosek zostanie odrzucony, a ty narazisz się na ograniczenie lub odebranie praw redaktorskich, jeśli
Your application will be denied, and you will risk reduction or loss of editing privileges, if you
utrzymanie i rozwój efektywnej konkurencji, szczególnie w zakresie usług łączności elektronicznej, poprzez uniemożliwienie ex ante lub rozwiązywanie ex post kwestii gromadzenia częstotliwości radiowych przez pewne podmioty gospodarcze, która powoduje poważne szkody dla konkurencji, poprzez odebranie praw do częstotliwości lub przyjęcie innych środków
maintain and develop effective competition, in particular in electronic communication services, by preventing ex ante, or remedying ex post, excessive accumulation of radio frequencies by certain economic operators which results in significant harm to competition by means of withdrawal of frequency rights or other measures
ograniczenie lub odebranie praw połowowych
the reduction or withdrawal of fishing rights
Częściowe odebranie praw rodzicielskich.
Limited termination of parental rights.
Rodzicom za nieposłanie dziecka na takie lekcje grozi nawet więzienie i odebranie praw rodzicielskich.
Parents, who do not send their child for these lessons, undergo even imprisonment and deprivation of their parental rights.
Ale złożyliśmy wniosek o odebranie praw rodzicielskich by oficjalnie adoptować Taylora.
But we recently moved to terminate Lilah's parental rights and officially adopt Taylor.
Przed rozpoczęciem korzystania z Usługi Użytkownik powinien zapoznać się z zasadami Polityki dotyczącej dopuszczalnego użytkowania usługi ClassFlow. Naruszenie zasad Polityki dotyczącej dopuszczalnego użytkowania usługi ClassFlow może spowodować usunięcie Zasobów/postów, a nawet odebranie praw do korzystania z Usługi lub uzyskiwania dostępu do niej.
You should review the ClassFlow Acceptable Use Policy before using the Service. A violation of the ClassFlow Acceptable Use Policy may be grounds for removal of Resources/posts and even termination of your rights to use or access the Service. 5.
Jeśli jest to konieczne do zapewnienia efektywnego wykorzystania praw do użytkowania widma i uniknięcia przetrzymywania widma, państwa członkowskie mogą rozważyć podjęcie odpowiednich środków, również nałożenie kar finansowych, zastosowanie opłat motywujących lub odebranie praw.
Where necessary in order to ensure the effective use of rights of use of spectrum and avoid spectrum hoarding, Member States may consider taking appropriate measures, such as financial penalties, incentive fees tools or the withdrawal of rights.
Częściowe odebranie praw rodzicielskich.
Limited termination of parental rights.

Andere resultaten

Niewątpliwie odebranie określonych praw wymaga starannej analizy i udziału społecznego.
Without doubt, the divestiture of specific rights requires careful consideration and public input.
Odebranie mu praw wyborczych wywołało oburzenie wśród członków społeczności.
The divestiture of his voting rights caused an uproar among the community members.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor odebranie praw in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 33. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.