Vertaling van "odejde" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
myślałaś, "co się stanie jeśli odejde od Orosna i jak dużo zainwestowałam w ten związek?"
You've been inking, "what happens if I walk away from orson and everytng I invested in this relationship?"
pozwól że spróbuje. myślałaś, "co się stanie jeśli odejde od Orosna i jak dużo zainwestowałam w ten związek?"
You've been thinking, "What happens if I walk away from Orson and everything I invested in this relationship?"
Wy dwoje zabijecie sie nawzajem, a ja odejde ze zlotem.
You two kill each other and I walk away with the gold.
Jednak zanim odejde, jest jeszcze jedna ważna kwestia do ustalenia.
But before I go, there's an important matter to be settled.
I jesli wybierzesz aby tu zostac, odejde.
And if you choose to stay here, I'll leave.
Albo po prostu odejde, jak wszyscy.
Otherwise, I'm just going to disappear, like everyone else.
Chce sprawdzic, co z nim, zanim odejde.
Wanted to check on him before I left.
Chcę zrobić dużą różnicę w świecie, zanim znów odejde.
I would like to make a big difference in the world, before I go again.
Zrobic na nich jakies dobre wrazenie, nim odejde.
Make some kind of a good impression on them, before I'm gone.
Nie odejde, dopoki nie dostane antidotum.
I'm not leaving until I get that antidote.
Nie odejde, póki sie nie usmiechniesz.
I'm not going until you smile.
Zabierz moją urnę ze sobą, a wtedy ja też stąd odejde
Take my urn of ashes with you, and I'll leave here too
Jesli odejde przed nim, dajcie mu moje serce.
If I go before him, I want you to give him my heart.