Pozwól nam nad tym wspólnie pomyśleć i odezwiemy się do was.
Jeśli jesteś zainteresowana możesz zostawić ofertę, i odezwiemy się.
Sluchaj, zwolnij troche z robota, dopoki sie nie odezwiemy.
Listen, put a slow roll on things till you hear from us.
Proszę zostać w gabinecie, aż się nie odezwiemy.
Stay inside your study until you hear from us.
Trzymajcie go, póki się nie odezwiemy.
Hold this man till you hear from us.
Nie rób nic, póki się nie odezwiemy.
Don't do anything till you hear from us.
Ok, zostaw swoje demo, odezwiemy się do ciebie.
OK, leave a demo, we'll get back to you.
Jeśli będziemy mieć więcej pytań, odezwiemy się do pana.
If we have any more questions, we'll beam you up.
Na pewno się odezwiemy i zaproponujemy najlepsze rozwiązanie dla twojego hotelu.
We will definitely respond and propose the best solution for your hotel.
Jej ognisty temperament przypomina nam wszystkim, żeby myśleć, zanim się odezwiemy.
Her volcanic temper reminds us all to think before we speak.
Wracajcie do miasta i czekajcie, aż się odezwiemy.
Go back to the city and wait for word from us.
Ale odezwiemy się, jak już będzie coś wiadomo.
But we'll contact you if there's any news.
Jednocześnie zastrzegamy, że odezwiemy się do wybranych kandydatów.
Simultaneously we do reserve the right to contact only the selected candidates.