Możesz dostać ładny, odjechany wózek inwalidzki.
And you can just get yourself a nice, funky wheelchair.
Możesz dostać ładny, odjechany wózek inwalidzki.
You can get yourself a nice, funky wheelchair.
Cóż mogę powiedzieć, Wall Street lat 80-tych był totalnie odjechany.
What can I say, Wall Street in the 80s was totally gnarly.
Cóż mogę powiedzieć, Wall Street lat 80-tych był totalnie odjechany.
! What can I say, Wall Street in the 80s was totally gnarly.
Zaszalejmy w ten weekend i chodźmy na tamten odjechany festiwal muzyczny.
Let's cut loose this weekend and go to that crazy music festival.
Nie mogę uwierzyć, że założyła tak odjechany strój na wczorajszy koncert.
I can't believe she wore the craziest outfit to the concert last night.
Design sam w sobie jest nieco odjechany i nam się podoba.
W klasie opowiedziała tak odjechany żart, że wszyscy wybuchnęli śmiechem.
In class, she told the nuttiest joke that made everyone burst out laughing.
Na imprezie miała na sobie tak odjechany kostium, że od razu przyciągnęła uwagę wszystkich.
At the party, she wore the dizziest costume that grabbed everyone's attention immediately.
Pomysł na film o mówiących warzywach brzmiał zabawnie, ale był kompletnie odjechany.
Making a film about talking vegetables sounded fun, but it was out in left field.
Na festiwalu miał na sobie najbardziej odjechany strój, jaki kiedykolwiek widziałem.
He wore the maddest outfit I had ever seen at the festival.
Taki odjechany weekend jest idealny, żeby wyrwać się z codziennej rutyny.
A freakend like this is perfect for breaking away from the usual routine.
Jego pomysł na odjechany weekend to próbowanie dań z każdego food trucka w mieście.
His idea of a freakend includes trying out every food truck in the city.
