Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odpalanienn
Vertaling van "odpalanie" in Engels
hotwiring
hot-wiring
To właśnie on odpowiedzialny jest za bezproblemowe odpalanie naszego samochodu oraz prawidłowe działanie wszystkich elementów elektronicznych w kabinie samochodu.
It was he responsible for the trouble-free firing of our car and the proper operation of all electronic components in the passenger compartment.
Wybuch może spowodować wyrzucenie odłamków stalowych o dużej energii kinetycznej, dlatego odpalanie należy przeprowadzać w odpowiedniej odległości od osiedli mieszkaniowych i szlaków komunikacyjnych.
Detonation can cause steel fragments to be projected with high kinetic energy, therefore, firing must be carried out at a suitable distance from dwellings or thoroughfares.
To nie jest odpalanie pocisków, gdzie oboje muszą przekręcić klucz.
It's not like you're launching missiles and you both have to turn your keys.
W takiej sytuacji odpalanie tradycyjnych ładunków w większości wypadków kończy się skargami lub wezwaniem policji.
In such cases the launching of traditional fireworks usually ends in complaints or calling the police.
odpalanie pojazdu za pomocą kluczyka (2 pozycje)
firing the vehicle with the key (2 items)
Realistyczne dźwięki (odpalanie silnika, przyśpieszanie, praca silnika)
Realistic sounds (firing the engine, acceleration, engine)
Ok 21 kulminacyjny punkt imprezy czyli palenie zimnych ogni i odpalanie fajerwerków - generalnie tylko małe pióropusze ognia - ale odpalane również przez dzieci.
About 21 events that is culmination burning sparklers and fireworks firing - generally only a small plumes of fire - but also fired by children.
Przygotować się na testowe odpalanie.
Prepare for test firing.
To jak odpalanie pocisków z łodzi podwodnej.
It's like launching missiles from a submarine.
Samolot otrzymał system czynny i bierny środków WRe w postaci stacji SPS-141, umożliwiający stosowanie zakłóceń aktywnych w przedniej półsferze samolotu oraz odpalanie dipoli i pułapek termicznych.
The aircraft received an active and passive system of WRe means in the form of SPS-141 station, enabling the use of active disturbances in the front half-plane of the aircraft and firing of dipoles and thermal traps.
C.H.R.O.M.E. to dodatek, w którym zasiądziesz za kierownicą i opanujesz podstawowe przydatne na drodze umiejętności, a mianowicie drift, skoki, przyspieszanie, odpalanie pocisków i wiele innych.
In C.H.R.O.M.E., get behind the wheel and learn the basic skills of the road - drifting, jumping, boosting, firing missiles and much more - before you head out on your first mission.
Największy system zasiewania chmur ma Chińska Republika Ludowa, która uważa, że zasiewanie prowadzone poprzez odpalanie w niebo rakiet z jodkiem srebra, tam gdzie deszcz jest pożądany, zwiększa ilość deszczu nad kilkoma coraz bardziej suchymi regionami, w tym również nad stolicą, Pekinem.
The largest cloud seeding system is in the People's Republic of China. They believe that it increases the amount of rain over several increasingly arid regions, including its capital city, Beijing, by firing silver iodide rockets into the sky where rain is desired.
Niemieckie zdjęcie ukazujące odpalanie pocisków rakietowych z ciężkich wyrzutni Schweres Wurfgestell kaliber 28 - 32 cm.
A German picture depicting the firing rocket missiles from heavy launchers - Schweres Wurfgestell - 28-32 cm of calibre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die odpalanie bevatten
Synoniemen voor odpalanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 31 ms.
