Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odrapany
Vertaling van "odrapany" in Engels
Jest to teraz odrapany relikt tego, czym był kiedyś.
It is now a shabby relic of what it used to be.
Konieczne jest również, aby usunąć resztki starej tapety i odrapany tynk.
It is also necessary to remove the remnants of old wallpaper and shabby plaster.
Ten styl projektowania pojawił się nie tak dawno temu, a po angielsku brzmi to jak "odrapany luksus".
This design style appeared not so long ago and in English it sounds like "shabby luxury".
Obiekt nie jest nowy, więc wygląda na nieco odrapany - typowo włoskie.
The property is not brand new, so it looks a bit shabby - typically Italian.
Jego dom był odrapany, ze złuszczającymi się ścianami i odpadającą farbą.
His house was painted tattily, with flaking walls and chipped paint.
Po drugiej stronie jeziora jest stary, odrapany hotel.
Across the lake is an old run-down hotel.
Mieszkanie jest nieco starszy, nieco odrapany.
The apartment is a little older, worn bit.
Po co ciągasz za sobą ten odrapany kufer?
Why are you still dragging around that beat-up trunk?
Dostałem mandat i zapłaciłem już za holowanie, ale to pomyłka, bo krawężnik był odrapany z farby.
I got this ticket. I already paid the towing fee, but there's been a mistake, the curb wasn't painted yellow.
Klucz był mały i stary, odrapany i zużyty, zwyczajny i pozbawiony oznaczeń.
The key was small, old, scratched and worn, plain and unlabeled.
Przemoczony, odrapany, nierzadko rzucany o pokład wraz ze swoim właścicielem zegarek dzielnie stawiał czoło sztormowym wodom.
Drenched, scraped and tossed about like its wearer, his Rolex watch valiantly stood up to the stormy seas.
Po drugiej stronie jeziora jest stary, odrapany hotel.
Across the lake is an old run-down hotel.
Andere resultaten
Obdrapany pies włóczył się po ulicach, szukając ciepłego miejsca do spania.
The scruffy dog wandered the streets, looking for a warm place to sleep.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor odrapany in het Pools
Resultaten: 173. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
