Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odwrocie
Geflecteerde vorm van odwrót
Vertaling van "odwrocie" in Engels
W następnych dniach, Pomyślałem w odwrocie.
In the days that followed, I found myself thinking in reverse.
Oddział został przypadkowo pozostawiony za liniami wroga po chaotycznym odwrocie.
The unit was accidentally left behind enemy lines after the chaotic retreat.
W panicznym odwrocie wojska opuściły swoje pozycje, aby ocalić życie.
In full retreat, the troops abandoned their position to save lives.
W środku chaosu żołnierze znaleźli się w pełnym odwrocie bez rozkazów.
Amid the chaos, the soldiers found themselves in full retreat without orders.
Armia była w pełnym odwrocie po przegranej kluczowej bitwie w zeszłym tygodniu.
The army was in full retreat after losing the crucial battle last week.
Nie dopuszczał jednak do siebie myśli o porażce i odwrocie.
However, he did not allow himself to think about failure and retreat.
Samoloty sił powietrznych uciekały w panicznym odwrocie przed nadlatującymi pociskami.
In full retreat, the air force planes fled from the incoming missiles.
W odwrocie żołnierze wycofują się, by wzmocnić swoją bazę dla ochrony.
In retreat, the soldiers fall back to reinforce their base for protection.
Wielokroć najtrudniejszą decyzją dowódcy jest ta o odwrocie.
Oftentimes, the most onerous decision a leader can take is when to retreat.
Co uczyni się silnym podczas bitwy i pokornym przy odwrocie?
What will make you strong in battle and humble in retreat?
Decyzja o odwrocie miesiąc po rozpoczęciu walk okazała się zgubna w skutkach.
Therefore, the decision to retreat barely a month into the war had been a critical blow.
Jednocześnie jednak w światowym cyklu ideologicznym, w który obecnie wchodzimy, liberalizm jest w odwrocie.
In the world's rising ideological cycle liberalism is in retreat.
W ciągu następnych dni polskie oddziały znajdowały się w ciągłym odwrocie.
During the next days, the Polish units were in permanent retreat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die odwrocie bevatten
przeczytać na odwrocie v.
see reverse side
"See reverse side for more details."
być w odwrocie v.
be on the decline
"Sales are on the decline this year."
w odwrocie adv.
on the decline
"Sales have been on the decline since last year."
in retreat
"The army moved in retreat after losing the battle."
w pełnym odwrocie adv.
in full retreat
"The company was in full retreat from the failing market."
in full-scale retreat
"The army advanced, and the enemy fled in full-scale retreat."
na odwrocie adv.
overleaf
"See the diagram overleaf for more details."
drukować na odwrocie v.
perfect
"The printer will perfect the document for you."
Synoniemen voor odwrocie in het Pools
Suggesties
na odwrocie
9470
w odwrocie
1280
Resultaten: 278. Exact: 278. Verstreken tijd: 33 ms.
