Vertaling van "of deception" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A history of deception often breeds distrust that is hard to overcome.
Historia oszustwa często rodzi nieufność, którą trudno jest pokonać.
She uncritically accepted his explanation, without considering the possibility of deception.
Bez zastanowienia przyjęła jego wyjaśnienia, nie biorąc pod uwagę możliwości oszustwa.
Using sophistry, he twisted simple facts into an elaborate web of deception.
Używając sofistyki, przekręcił proste fakty w skomplikowaną sieć oszustw.
His lies began to enmesh him in an even bigger web of deception.
Jego kłamstwa zaczęły go wciągać w jeszcze większą sieć oszustw.
She was caught in her own web of deception during the court testimony.
Podczas zeznań w sądzie została złapana we własną sieć kłamstw.
Their web of deception grew so complex that even they felt confused.
Ich sieć kłamstw stała się tak zawiła, że nawet oni się gubili.
The criminal built a web of deception using fake identities and forged documents.
Przestępca zbudował skomplikowaną sieć kłamstw, używając fałszywych tożsamości i dokumentów.
Once you start weaving a web of deception, it's hard to escape it.
Gdy zaczniesz tkać sieć kłamstw, bardzo trudno się z niej wydostać.
The hacker sought to circumvent security measures through sophisticated methods of deception.
Haker dążył do obejścia środków bezpieczeństwa za pomocą wyrafinowanych metod oszustwa.
Her trust was misplaced, leaving her caught in a trap of deception.
Jej zaufanie było niewłaściwie ulokowane, przez co wpadła w sidła oszustwa.
The truth has a way of coming through even in the midst of deception.
Prawda ma sposób, by wyjść na jaw nawet pośród kłamstw.
He created a web of deception to hide his gambling debts from everyone.
Stworzył skomplikowaną sieć kłamstw, by ukryć przed wszystkimi swoje długi hazardowe.
Employees' reactions are tested using various methods and levels of deception.
Reakcje pracowników są badane przy użyciu różnych metod i poziomy oszustwa.