Examples with "oferowanego programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyrazili zaniepokojenie niedostateczną jakością oferowanego programu szkoleniowego.
They expressed concern over the unsatisfactoriness of the training program provided.
Podczas prezentacji podkreślił zalety oferowanego programu.
During the presentation, he highlighted the benefits of the software product.
Wielu uczestników zachwyca się wspierającym charakterem oferowanego programu mentoringowego.
Many participants rave about the supportive nature of the mentoring service provided.
CCK współpracuje z odpowiednimi, wybranymi szkołami wyższymi oraz innymi instytucjami edukacyjno-badawczymi, które mają czynny wpływ na kształt oferowanego programu.
the CCK cooperates with suitable and selected universities and other research and educational institutions which actively participate in the offered program.
W zależności od oferowanego programu zajęcia mogą zawierać również wiedzę o społeczeństwie, kulturze i zwyczajach.
Depending on the program offered classes may also include knowledge about Polish society, culture and customs.
Dalszy przykład to Akademia Landegg w Szwajcarii, która podczas rozbudowywania i ulepszania oferowanego programu, zaoferowała wielce docenianą pomoc w nieustającym poszukiwaniu remedium na okropne społeczne konsekwencje konfliktu na Bałkanach.
Another is Landegg Academy in Switzerland, which, while expanding and consolidating its academic programme, extended highly appreciated assistance in the ongoing quest for a remedy to the horrendous social consequences of conflict in the Balkans.
Andere resultaten
Upewnij się, że skorzystasz z programu mentorskiego oferowanego przez twój uniwersytet.
Make sure to take advantage of the mentor program offered by your university.
Zachęcam cię do skorzystania z programu mentorskiego oferowanego przez naszą organizację.
I encourage you to avail yourself of the mentoring program offered by our organization.
Większość pracowników chętnie przystępuje do atrakcyjnego programu emerytalnego oferowanego przez firmę.
Most employees are eager to enroll in the company's appealing retirement program.
Ma możliwość skorzystania z nowego programu szkoleniowego oferowanego przez jego firmę.
He stands to benefit from the new training program offered by his company.
Ona dąży do tego, by czerpać pełnymi garściami z programu szkoleniowego oferowanego przez pracodawcę.
She aims to utilize to the fullest the training program offered by her employer.
Dołącz do CiocioKlubu, czyli najlepszego programu lojalnościowego oferowanego przez pralnie.
Join CiocioKlubu, the best loyalty program offered by laundries.
Lojalni klienci czerpią najwięcej korzyści z programu nagród oferowanego przez kartę stałego klienta.
Loyal customers benefit the most from a store card's rewards program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
