Nasze środki reklamowe wspierają zarówno działania promocyjne online, jak i offline.
Our advertising budget supports both online and offline promotional efforts.
Samodzielne oprogramowanie działa idealnie offline, nie potrzebuje połączenia z internetem.
The self-contained software works perfectly offline, needing no internet connection.
Tryb pracy offline jest idealny dla obszarów o słabym zasięgu sieci.
The off-line operation mode is ideal for areas with poor network coverage.
Preferują pracę offline podczas wrażliwych zadań, aby zwiększyć bezpieczeństwo i prywatność.
They prefer off-line operation during sensitive tasks to enhance security and privacy.
Podczas przejścia system chwilowo był offline, co spowodowało pewną frustrację.
During the changeover, the system temporarily went offline, causing some frustration.
Szybki skan wykazał, że drukarka sieciowa była offline z powodu zacięcia papieru.
A quick scan revealed the network printer was offline due to a paper jam.
On uwielbia pobierać muzykę przed przełączeniem na tryb samolotowy do słuchania offline.
He loves to download music before switching to flight mode for offline listening.
Możesz uzyskać dostęp do treści offline po ustawieniu telefonu w trybie samolotowym.
You can access offline content after setting your phone to flight mode.
Firma zaprezentowała strategię marketingową, która przyciągnęła zarówno online jak i offline odbiorców.
The company unveiled a blended marketing strategy that catered to both online and offline audiences.
Klient ciężki jest niezbędny, gdy aplikacja wymaga funkcjonalności offline.
A thick client is essential when offline functionality is necessary for the application.
System zbiera i analizuje dane zarówno online, jak i offline.
The system collects and analyzes data both online and offline.
Czytanie offline, co pozwala pracować bez połączenia z internetem.
Offline reading, allowing it to work without an internet connection.
Nasze mapy offline można dostosować do dowolnej lokalizacji i sytuacji.
Our offline maps can be adapted to any location and situation.
