Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ognika
Geflecteerde vorm van ognik
Vertaling van "ognika" in Engels
wisp
Potrzebuję tego ognika i moich braci, więc obróć się i odejdź.
I need this wisp and I need my brothers, so turn around and go.
Jeśli pójdziemy razem, uzyskam pomoc od ognika, i może dam go tobie, i ty zyskasz swoją.
If we go together, I can get my help from the wisp, and maybe... I can give it to you and you can get yours.
Ze względu na szybko zbliżających się do nich strażników, Merida była zmuszona do ucieczki z grupą, nie zabierając ognika.
Because the guards are quickly closing in on them, Merida is forced to flee with the group, without retrieving the wisp.
Twoja wiedza o czarodziejach zmieściłaby się w filiżance nocnego ognika.
What you know about Wizards could fit inside the teacup of a Night Wisp.
"Wskazówki zapisane na zwoju/pojawią się tylko w blasku/rzucanym przez Nocnego Ognika."
The instructions inscribed will only appear in the glow cast by a Night Wisp.
Adie nie ma Nocnego Ognika.
Adie don't have no Night Wisp.
Potem ty i Kahlan zabierzecie Nocnego Ognika go groty.
Then you and Kahlan will take the Night Wisp to the grottoes.
Poszukiwacz posiada Zwój Valdaire, który można odczytać tylko w świetle Nocnego Ognika.
The Scroll of Valdaire, now in the Seeker's possession, can only be read by the light of a Night Wisp.
Gdzie ukrywasz nocnego ognika? Adie nie ma nocnego ognika.
Where are you hiding the Night Wisp? - Adie don't have no Night Wisp.
Jeśli pójdziemy razem, uzyskam pomoc od ognika, i może... dam go tobie, i ty zyskasz swoją.
If we go together, I can get my help from the wisp, and maybe... I can give it to you and you can get yours.
Boisz się tego ognika?
You're afraid of this little fire?
Krzycz jak znajdziesz ognika.
Yell if you find a flammer.
Chciałabym ci pomóc, lecz też potrzebuję ognika dla mojego królestwa i rodziny.
Look, I wish I could help you, but I need the wisp, too, for my kingdom, for my family.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ognika in het Pools
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 14 ms.
