Fotografowie szybko wyrabiają sobie oko do ciekawego światła i nietypowych perspektyw.
Photographers quickly develop an eye for interesting light and unusual perspectives.
Podróżując po winnicach, wyrobiła sobie oko do naprawdę wyjątkowych win.
Traveling through vineyards, she developed an eye for truly exceptional wines.
Użyj świetne oko do umiejętności koordynacji ręka, aby wygrać tę grę.
Use your great eye to hand coordination skills to win this game.
Zdarza się, że aby zmusić oko do pracy dobiera się słabsze szkła.
Sometimes a weaker lens is prescribed to encourage the eye to work.
Krytycy filmowi stopniowo wyrabiają sobie oko do reżyserów z unikalnym językiem filmowym.
Film critics gradually develop an eye for directors with a unique cinematic language.
Po wielu koncertach wyrobiła sobie oko do chórów o idealnej harmonii.
After many concerts, she developed an eye for choirs with perfect harmony.
Z biegiem lat wyrobił sobie oko do nowoczesnego malarstwa abstrakcyjnego.
Over the years, he developed an eye for modern abstract painting.
Pracując w galerii, wyrobiła sobie oko do obiecujących młodych artystów.
Working at the gallery, she developed an eye for promising young artists.
Po miesiącach ćwiczeń wyrobiła sobie oko do wyłapywania podrobionych podpisów.
After months of practice, she developed an eye for spotting forged signatures.
Projektanci wnętrz wyrabiają sobie oko do kolorów, które harmonijnie ze sobą współgrają.
Interior designers develop an eye for colors that work harmoniously together.
Jej wprawne oko do szczegółów uczyniło z niej znakomitą redaktorkę.
Her trained eye for detail made her a superb editor.
Pracując w kontroli jakości, wyrobił sobie oko do najmniejszych wad.
Working in quality control, he developed an eye for the tiniest defects.
Wprawne oko do szczegółów pomogło jej osiągnąć sukces w projektowaniu wnętrz.
A practiced eye for detail helped her excel in interior design.