Zimą cyrk lodowcowy był okryty grubą warstwą śniegu i lodu.
W miarę zbliżania się zimy, krajobraz nabierał wspanialszej urody okryty bielą.
As winter approached, the landscape took on a grander beauty draped in white.
Stalinizm zostanie zmiażdżony, rozgromiony i okryty hańbą na zawsze.
Stalinism will be laid low, crushed, and covered forever with infamy.
Zimą dom śluznika wyglądał malowniczo, okryty białą pierzyną śniegu.
In winter, the lockhouse looked picturesque covered in a blanket of snow.
Jej ojciec, okryty hańbą, został zmuszony do opuszczenia szkoły.
Ten projekt był okryty mgłą tajemnicy, aby zachować przewagę konkurencyjną.
That project was shrouded in a cloak of secrecy to maintain competitive advantage.
Świat jest piękniejszym i spokojniejszym miejscem, gdy jest okryty bielą.
The world is a more beautiful and serene place when shrouded in white.
Symbol na ścianie był okryty mgiełką tajemnicy, sugerując nieznaną przeszłość.
The symbol on the wall was shrouded in mythology, hinting at an unknown past.
Stary dwór okryty jest płaszczem tajemniczości, skrywając swoje sekrety przed ciekawskimi odwiedzającymi.
The old mansion wore a cloak of mystery, hiding its secrets from curious visitors.
Szczyt góry był okryty chmurami, ukrywając przed wzrokiem swoje majestatyczne piękno.
The mountain peak was shrouded in clouds, hiding its majestic beauty from view.
Zimą las przemienia się w podziemny świat, okryty białym płaszczem.
In winter, the forest transformed into a netherworld, cloaked in a sheet of white.
Czuł się przytulnie okryty miękkimi kocami, rozkoszując się ich ciepłem.
He felt pillowed by the soft blankets, enjoying the warmth they provided.
Las wyglądał mistycznie i jak podczas zamieci, okryty grubą warstwą śniegu.
The forest appeared mystic and snowstormy, cloaked in a thick layer of snow.