Vertaling van "okularowa" in Engels
Tytanowa oprawka okularowa, w zależności od rodzaju użytych części tytanowych, skrócona forma jest wydrukowana na ramie obiektywu, zazwyczaj u podnóża lustra, tak długo, jak uważna uwaga, jest łatwa do rozróżnienia.
Titanium eyeglass frame, according to the type of titanium used parts, the abbreviated form is printed on the lens frame, generally on the foot of the mirror, as long as careful attention, it is easy to distinguish.
CR39,1.499, oprawa okularowa, soczewka optyczna, optyczna, optyczna, optyczna, soczewkowa, okulary, okulary, soczewka na receptę
CR39,1.499, eyeglass, optical lens, optic, optique, optico, lentes, eyewear, glasses, prescription lens
Skrzynka okularowa peryskopu wachtowego z widocznym układem optycznym przekazywania namiaru Fot.
The ocular box of the night periscope with the optical system for transmitting bearing visible
Skrzynka okularowa peryskopu ASR C/13 jest uproszczoną wersją skrzynki okularowej peryskopu NLSR C/9.
The ocular box of the type ASR C/13 periscope is simplified version of the type NLSR C/9 periscope ocular box.
Oznacza to, że taka soczewka okularowa jest już trwale uszkodzona i musi zostać wyprodukowana całkowicie nowa soczewka.
This means that the lens is permanently damaged and a totally new one has to be made to restore full performance.
Innymi słowy, jeżeli korekcja okularowa pomaga w wyrównaniu oczu, laserowa korekcja wzroku zadziała w ten sam sposób.
In other words, if glasses correction helps to realign the eyes, laser vision correction works in the same way.
Gdy zmieniająca kolor soczewka okularowa napotyka promienie ultrafioletowe, jej warstwa powlekająca szybko się pogłębi, blokując inwazję promieni ultrafioletowych i znacznie blokując uszkodzenia UVA i UVB dla naszych oczu.
When the color-changing spectacle lens encounters ultraviolet rays, its coating layer will quickly deepen while blocking the invasion of ultraviolet rays, and greatly block the damage of UVA and UVB to our eyes.
Stąd nasz wybór marek: kultowy Ray-Ban - okularowa klasyka, ikona jakości i stylu, jak również utożsamiany ze sportem oraz coraz mocniej z lifestylem - Oakley.
Hence our choice of brands: Ray-Ban cult - classic, an icon of quality and style, as well as synonymous with sport and more and more of lifestyle - Oakley.
okrągła siatka okularowa Walton-Becketa, z widoczną w płaszczyźnie obiektywu średnicą 100 µm + 2 μm skontrolowana na mikrometrze stolika przedmiotowego mikroskopu przy użyciu wyżej określonego obiektywu i okularu.
a Walton-Beckett circular eyepiece graticule with an apparent diameter in the object plane of 100 micrometres ± 2 micrometres, when using the specified objective and eyepiece, checked against a stage micrometer.
Sportowa korekcja okularowa uznanego producenta PROGEAR z ponad 40-letnią tradycją.
Sports glasses of the recognized manufacturer PROGEAR with over 40 years of tradition.
Uniwersytet Szczeciński przywiązuje dużą wagę do umiejętności praktycznych studentów kierunku optyka okularowa.
University of Szczecin attaches great importance to the practical skills of students of the optics faculty.
Stosowana w pompach do betonu marki COIME, o jednostkach pompujących C2010, C2080. Płyta okularowa MECBO
Is applied in boom concrete pumps brand COIME, with the pumping units type C2010, C2080.
Zintegrowany/ kompaktowy kołnierz; zaślepka okularowa,
Integral/Compact flange;Spectacle blind,