Ponadto zbadano zawartość 15N w liściach. Na podstawie analizy widm refleksji promieniowania od liści wyznaczono współczynniki informujące o zawartości antocyjanów, karotenoidów, flawonoidów oraz wody w liściach olszy.
Based on the analysis of reflection spectra of radiation from the leaves was determined coefficients indicating the content of anthocyanins, carotenoids, flavonoids and water in the leaves of alder.
W Białowieży skala prac związanych z zabezpieczaniem szlaków jest tak duża, że planowe czyszczenia i trzebieże są ograniczone do minimum, ale i tu pozyskuje się małe ilości brzozy, grabu, dębu, klonu, olszy czy osiki.
In Białowieża the scale of works connected to securing the trails is so extensive that planned clearings and thinning are limited to the minimum, however, small quantities of birch, hornbeam, oak, maple, alder and aspen are still logged there.
Rozpoczęto wycinkę olszy na terenach niegdysiejszych łąk w celu przywrócenia otwartego charakteru tych siedlisk (zdj. S. Tilkin).
Clearing of alder on former meadows began to restore the open nature of these habitats (photo S. Tilkin).
W obrazie wieloletnim rozpoczęcie pylenia leszczyny w 2008 roku było najwcześniejsze w ostatnich 8 latach - 1 lutego, natomiast olszy 6 lutego.
A long-term perspective shows that the pollination of hazel in 2008 was the earliest in the recent 8 years - 1 February, and alder - 6 February.
Podobny żagiew ciemnonoga (Polyporus melanopus) rośnie na korzeniach i drewnie olszy, brzozy, buku i dębu, zagrzebanym w ziemi.
Similar żagiew ciemnonoga (Polyporus melanopus) grows on roots and wood of alder, birch, beech and oak buried in the ground.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
