We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Open Source Hardware
Jednak musimy być też praktyczni, więc możemy wybrać inny komponent jeżeli temu "open source hardware" brakuje pożądanej cechy.
However, we need to be practical too, so the selection could be a different component if the open source hardware component lacks desired features.
Ogłosiliśmy to nowe wyzwanie na początku roku, a teraz naszym zdaniem jest idealny czas, aby wyjaśnić konsekwencje udostępnienia projektu płyty głównej jako Open Source Hardware.
We announced this new challenge at the beginning of the year and now we think is the perfect time to clarify the implications of making the motherboard Open Source Hardware.
Pod koniec ostatniego roku zaczęliśmy rozważać możliwość, żeby nasza płyta główna stała się otwarta (OSH - Open Source Hardware).
At the end of this past year we started to consider the possibility of making our motherboard Open Source Hardware (OSH).
Chcielibyśmy podziękować ludziom z ACube za umożliwienie nam prowadzenia przejrzystego projektu Open Source Hardware, publikując i dostarczając wszystkie szczegóły techniczne sprzętu.
We would like to thank the people of ACube for allowing us to pursue a transparent approach towards a purely Open Source Hardware project, aiming to publish and deliver all technical details of the hardware.
Schematy ideowe, projekty płytek drukowanych i towarzysząca dokumentacja dostępne są bezpłatnie jako Open Source Hardware na licencji odpowiadającej GNU GPL ver 3.
Schematics, printed circuit board design and associated documentation are available free of charge as Open Source Hardware licensed under the GNU GPL ver 3.
Co ważniejsze, musimy teraz wybrać licencję Open Source Hardware aby mogła ona rozpowszechniać naszą dokumentację.
What is more important, we now have to choose which Open Source Hardware license to adopt for distributing our Electrical Schematic.
Ponieważ ostateczna płyta główna powinna być zgodna z wymaganiami Open Source Hardware, jesteśmy silnie przekonani że musimy uniknąć elementów sprzętowych wymagających umowy NDA (nie ujawniania).
As the final motherboard should adhere to the Open Source Hardware requirements, we are strongly convinced to avoid hardware components requiring an NDA (Not Disclosure Agreement).
HAPCAN to Open Source Hardware (dostępne schematy urządzeń i towarzysząca dokumentacja) i w dużej części Open Source (kody źródłowe oprogramowania zarówno sprzętowego jak i dla PC).
HAPCAN is Open Source Hardware (schematics and accompanying documentation available) and in large part Open Source (source codes for firmware and PC software).
Mamy teraz do czynienia ze stowarzyszeniem Open Source Hardware Association, pytając je, czy możemy certyfikować jako "Open Source Hardware" dokumentację wyprodukowaną w tej fazie, czy zamiast tego powinniśmy poczekać, aż projekt płyty zostanie całkowicie sfinalizowany.
We are now dealing with the Open Source Hardware Association, asking them if we can certify as "Open Source Hardware" the documentation produced in this phase or, instead, we should wait until the board design will be entirely finalized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
