Vertaling van "operator i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synergic - wiodący krajowy operator i właściciel niestandardowych nośników reklamy zewnętrznej.
Synergic - a leading national operator and owner of a custom outdoor advertising.
Jaki operator i region to może być?
Wojciech Staroń to polski reżyser, operator i fotograf, laureat wielu nagród zarówno za zdjęcia do filmów, jak i reżyserię.
Wojciech Staroń is a Polish director, cinematographer and photographer, a winner of numerous awards both as a director and cinematographer.
Z kolei Marcin Koszałka, operator i reżyser filmów dokumentalnych, w swym najnowszym projekcie będzie próbował zmierzyć się z kontrowersyjnym tematem Goralenvolk.
Marcin Koszałka, a cinematographer and documentary film director, will attempt to take on the controversial subject of the Goralenvolk in his new work.
Dwaj pozostali - jako niemiecki operator i jego asystent.
The other two were going as a German cameraman and his assistant.
Sławni obywatele miasta: Gerard Philips - współtwórca firmy Philips, Jan de Bont - reżyser, operator i producent filmowy.
Famous citizens: Gerard Philips - co-creator of Philips, Jan de Bont - director, cameraman and film producer.
Jaki operator i region, a także sposób ich wybierania - oto, co w ramach tego materiału szczegółowo malowane.
Which operator and the region, as well as their set - that through this material in detail.
Oznacza to, że operator i ktokolwiek w tym samym pomieszczeniu nigdy nie może być narażony na działanie światła laserowego o dużej mocy.
This means that in principle the operator and anyone in the same room can never be exposed to high power laser light.
Każdy operator i operator statków powietrznych wybiera weryfikatora z wykazu weryfikatorów zarejestrowanych u krajowego administratora zarządzającego jego rachunkiem.
Each operator and aircraft operator shall select a verifier from the list of verifiers registered with the national administrator administering its account.
Daje też możliwość korzystania z programu przez kliku administratorów naraz oraz oferuje trzy poziomy zabezpieczenia dostępu: administrator, operator i obserwator.
It also allows multiple administrators to use the program and offers three levels of access protection: administrator, operator and observer.
Zawsze gdy wymagają tego przepisy krajowe, każdy operator i operator statków powietrznych wybiera weryfikatora z wykazu weryfikatorów zarejestrowanych u krajowego administratora zarządzającego jego rachunkiem.
Whenever required by national law, each operator and aircraft operator shall select a verifier from the list of verifiers registered with the national administrator administering its account.
Ważne jest jednak zapewnienie, by dostęp do nich mieli tylko operator i jego klient, i by nie były one wykorzystywane w innym celu niż rozpatrzenie ewentualnych reklamacji.
It is important, however, to ensure that only operator and his client have access to such data and that these data are not used for the purpose other than considering possible complaints.
W świetle nowych rozporządzeń każdy operator i serwisant musi posiadać certyfikat F-gazowy dla przedsiębiorstwa, który jest uzyskiwany na podstawie certyfikatu personalnego wystawianego przez akredytowaną instytucję.
In the light of the new regulations each operator and service worker must have an F-Gas certificate issued for a company that is obtained on the basis of a personal certificate issued by an accredited institution.
