Vertaling van "operatora do" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zatrudnili doświadczonego operatora do zniwelowania skalistego terenu pod nową drogę.
They hired a skilled operator to bulldoze the rocky terrain for a new road.
zostanie wyznaczony przez tego operatora do pełnienia obowiązków na innym typie statku powietrznego.
assigned by that operator to operate on another aircraft type.
Jego tryb pracy został zaprojektowany, aby zachęcić operatora do poprawnego użycia podczas zmiany konfiguracji.
Its operation mode has been designed to prompt the operator for correct use when changing configuration.
Tablica przyrządów jest używana przez operatora do łatwego i szybkiego wyświetlania informacji o wozidle.
The instrument cluster is used by the operator for quick and simple machine information at a glance.
Urzędnicy nie ingerują w prawo każdego operatora do komunikacji z właściwymi organami państwa bandery podczas działań inspekcyjnych.
Officials shall not interfere with the right of any operator to communicate with the competent flag state authorities during inspection operations.
Jeśli przyjrzysz się uważnie, wiele gier powtarza się od operatora do operatora.
If you look closely, many of the games are repeated from operator to operator.
Wynajęcie wyspecjalizowanego operatora do zadań logistycznych może poprawić pozycję rynkową firmy poprzez
Commissioning a specialised operator to perform logistics tasks may improve a market position of a company through
Automatyka umożliwia zautomatyzowane wiercenie i mieszanie cementu, eliminując większość zadań, które zmuszałyby operatora do opuszczenia kabiny.
The automation gives the bolter automatic drilling and cement mixing capabilities, eliminating most of the tasks that would require the operator to leave the cab.
Od projektu do cięcia, trzeba tylko jednego operatora do obsługi maszyny do cięcia, oszczędności kosztów pracy.
From design to cutting, only need one operator to operate the cutting machine, saving labor cost.
Wyżej wymienione informacje są tylko orientacyjne i mogą różnić się od systemu bilingowego do systemu billingowego i operatora do operatora.
Above-mentioned information is just an indicative and may vary from billing system to billing system and operator to operator.
W razie potrzeby możemy wysłać naszego inżyniera na twoją stronę w celu szkolenia lub możesz wysłać operatora do naszej fabryki na szkolenie.
If needed, we can send our engineer to your site for training or you can send the operator to our factory for training.
Przedsiębiorstwa kolejowe powinny współpracować w celu ułatwienia transferu z jednej sieci do innej, a także od jednego operatora do innego, i w drodze takiej współpracy zagwarantować dostępność zintegrowanych biletów dla pasażerów w ruchu kolejowym.
Railway undertakings should cooperate to facilitate transfer from one network to another as well as from one operator to another and by this cooperation ensure the provision of integrated tickets to the rail passengers.
Właściwy organ może w dowolnym momencie wezwać operatora do podjęcia dodatkowych działań korygujących lub działań korygujących innych niż określone w planie działań korygujących.
The competent authority may at any time request the operator to take additional or different corrective measures than those laid out in the corrective measures plan.
