Vertaling van "operatora z" in Engels
Stosunki gospodarcze z umowy ustalone przez operatora z partnerami biznesowymi.
A contractual business relationship established by the operator with its business partners.
Zmiana operatora z zapisaniem numeru: instrukcja krok po kroku.
Istnieją nieograniczone kombinacje soków dla przedsiębiorczego operatora z egzotycznym puree, które można dodać do rozszerzonego menu.
There are unlimited combinations of juices for the enterprising operator with exotic puree that may be added for an extended menu.
Usługodawca może zweryfikować tę informację poprzez wysłanie zapytania do operatora z prośbą o weryfikację wieku użytkownika.
The service provider can verify this information by sending a request to the operator with a request to verify the user's age.
Zbieramy ją, kliknij na przycisk wywołania i czekamy na powiadomienie SMS od operatora z wynikiem twoich działań.
We get it, you press call and wait for SMS notification from the operator with the result of your actions.
Współpraca litewskiego operatora z Uniwersytetem Wileńskim polegać będzie jednak nie tylko na zarządzaniu truckami, ale także na optymalizacji w zarządzaniu naczepami.
The cooperation of the Lithuanian operator with Vilnius University will not only consists of truck management but also in the optimization of semi-trailer management.
Wielu klientów zmieniło operatora z powodu podwyżki taryf w zeszłym miesiącu.
Many customers switched providers due to an increase in call rate last month.
Złożyłem skargę na mojego operatora z powodu częstych przerw w dostawie usług.
I filed a complaint against my telco for frequent service outages.
Użytkownik ma prawo do zmiany operatora z zachowaniem dotychczasowego numeru telefonicznego.
Consumers have the right to keep their number when they decide to change operator.
Dzięki takiemu rozwiązaniu interakcja operatora z maszyną jest intuicyjna i wyjątkowo prosta.
Alternatywą dla zbiornika są zautomatyzowane systemy pasteryzacji kontrolowane przez operatora z konsoli.
An alternative to the tank is automated pasteurization systems controlled by the operator from the console.
uwzględniać przedstawione przez operatora z państwa trzeciego dokumenty i dane dotyczące bezpieczeństwa
take into account safety relevant documentation and data provided by the third country operator
ocenia działanie naprawcze i plan wdrożenia zaproponowane przez operatora z państwa trzeciego.
assess the corrective action and implementation plan proposed by the third country operator.
