Dodatkowo, ta wersja kabla została wzbogacona o zewnętrzny oplot zwiększający odporność mechaniczną.
In addition, this version of the cable has been enriched with an outer braid that increases the mechanical resistance.
Stalowy oplot zapewnia ochronę przed hałasem o niskiej częstotliwości
Steel braid provides protection from low-frequency noise
Wyjątkowa aluminiowa obudowa i wytrzymały nylonowy oplot gwarantują odporność, elastyczność i długą żywotność kabla.
Premium aluminum housing and durable nylon braiding will ensure durability, flexibility and long cable life.
Niepalny oplot zapewnia doskonałą ochronę przed cieczami i promieniowaniem będąc odpornym zarówno na wodę, jak i olej.
The non-flammable braiding also offers excellent protection against fluids and radiation and is both water- and oil-repellent.
Nauczył się dodawać oplot po tym, jak stracił sprzęt przez wadliwy węzeł.
He learned to add a mousing after losing his gear to a faulty knot.
Marynarz sprawdził oplot, aby upewnić się, że hak się nie ześlizgnie.
The sailor checked the mousing to ensure the hook wouldn't slip.
Folia o wysokiej gęstości i oplot metalowy w 95% pokryciu.
High density foil and 95% coverage metal braid.
Na zamówienie: oplot niebieski lub czerwony
Available on request: blue or red braid
Jeśli gzyms jest przymocowany do sufitu, wybór staje się niewielki: oplot na zasłony i haczyki.
If the cornice is fixed to the ceiling, then the choice becomes small: braid for curtains and hooks.
Dobre (w praktyce często wystarczające) wyniki ekranowania można jednak też uzyskać, trwale łącząc oplot ekranujący z przewodzącą częścią obudowy.
Good (in practice often sufficient) shielding values are also reached by connecting the shielding braid firmly to the electrically conductive housing.
Może wynosić od 1,5 do 3, a górny oplot wpłynie na wzór.
It can be from 1.5 to 3, and the upper braid will affect the pattern.
Pokrywa: jeden oplot z drutu ze stali nierdzewnej 304.
Cover: one braid of stainless steel wire 304.
Długość przewodu: 4,5 metra (ekran aluminiowy + oplot z wiązki stalowej)
Cable length: 4.5 meters (screen + aluminum braid with steel beams)
