Vertaling van "oprawiona" in Engels
Na ścianie jego biura oprawiona mapa świata inspiruje do myślenia o globalnym biznesie.
On his office wall, a framed world map inspires thoughts of global business.
Jej migdałowa twarz była pięknie oprawiona przez długie, falujące włosy.
Her almond-shaped face was framed beautifully by long, flowing hair.
Księga Gości oprawiona papierem w kolorze pudrowego różu z napisem For sweet memories w kolorze różowego złota, wymiary ok.
Guest book bound in powder pink paper with a rose gold inscription For sweet memories, size approx.
| więcej Księga Gości oprawiona papierem w kolorze pudrowego różu z napisem For sweet memories w kolorze różowego złota, wymiary ok.
| more Guest book bound in powder pink paper with a rose gold inscription For sweet memories, size approx.
Cenna książka była oprawiona w błyszczącą okładkę z efektowną ilustracją.
The precious book was jacketed in a glossy cover with a striking illustration.
Klasyczna powieść była oprawiona w okładkę inspirowaną stylem vintage.
The classic novel was jacketed in a vintage-inspired cover.
Grupa zdecydowała, że oprawiona mapa będzie specjalnym prezentem na pożegnanie dla niego.
The group decided a framed map would be a special parting gift for him.
Tablica z rezultatami ich pracy została oprawiona i stała się częścią wystawy.
Their results were framed and thus became a part of this travelling exhibition.
Właściciel został pochowany, jego śmierć została oficjalnie oprawiona.
The owner was buried, his death was officially framed.
Niezapomniana chwila z ich wakacji została oprawiona w ramkę i zawisła na ścianie jako cenny skarb.
An unspilt moment from their vacation was framed and cherished on the wall.
Cienkopis - oprawiona w metal z wentylowaną skuwką.
Fiber tip framed in metal ventilated tag.
Jego ulubiona koszulka piłkarska wisiała na ścianie, oprawiona w ramkę, by wszyscy mogli ją podziwiać.
His favorite soccer jersey was hanging on the wall, framed for all to see.
Dlatego powinna być oprawiona w harmonii z wewnętrznym światem i gustami właścicieli.
That is why it should be framed in harmony with the inner world and the tastes of the owners.