We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli użytkownik nie wyraża zgody na niniejsze warunki, nie powinien instalować, modyfikować ani rozpowszechniać tego oprogramowania Apple, ani z niego korzystać.
If you do not agree with these terms, please do not use, install, modify or redistribute this Apple software.
("Apple") w związku z wyrażeniem przez użytkownika zgody na następujące warunki, a użytkowanie, instalacja, modyfikacje lub rozpowszechnianie niniejszego oprogramowania Apple są jednoznaczne z akceptacją tych warunków.
("Apple") in consideration of your agreement to the following terms, and your use, installation, modification or redistribution of this Apple software constitutes acceptance of these terms.
Zainstaluj wszystkie dostępne uaktualnienia oprogramowania Apple na obu komputerach Mac.
Install all available Apple software updates on both Mac computers.
W związku z wyrażoną zgodą na przestrzeganie następujących warunków i z zastrzeżeniem niniejszych warunków, spółka Apple udziela użytkownikowi osobistej, niewyłącznej licencji na podstawie przysługujących Apple praw autorskich do oryginalnego oprogramowania Apple
In consideration of your agreement to abide by the following terms, and subject to these terms, Apple grants you a personal, non-exclusive license, under Apple's copyrights in this original Apple software (the
Sprawdź, czy występują problemy z komunikacją między aplikacją iTunes a serwerami uaktualnień oprogramowania Apple.
Check for communication issues between iTunes and Apple software update servers.
Dbaj o to, aby Twój iPod miał zawsze najnowszą wersję oprogramowania Apple.
Always make sure your iPod is using the latest version of Apple software.
Aby Twoja przeglądarka była zawsze aktualna i bezpieczna, Safari zapewnia łatwy dostęp do uaktualnień zabezpieczeń - za pośrednictwem funkcji Uaktualnienia oprogramowania Apple.
To keep your browser up to date and secure, Safari also provides easy access to the latest security updates via Apple Software Update.
Jako uczestnik programu Apple Beta Software Program możesz mieć wpływ na ostateczny kształt oprogramowania Apple: testujesz wstępne wersje i dzielisz się z nami swoimi spostrzeżeniami.
As a member of the Apple Beta Software Program, you can take part in shaping Apple software by test-driving prerelease versions and letting us know what you think.
Objective-C jest, na wysokim poziomie, język programowania ogólnego przeznaczenia obiektowego, główną siłą napędową Apple iOS i systemów operacyjnych Mac.RubyCocoa umożliwia programistom tworzenie oprogramowania Apple używając głównie kod Ruby.Ponieważ...
Objective-C is a general-purpose, high-level, object-oriented programming language, the main force behind Apple's iOS and Mac operating systems.RubyCocoa allows programmers to develop Apple software using mainly Ruby code.Since a high degree of...
oprogramowania Apple innego niż System iOS lub Oprogramowanie konsumenta, zgodnie z zakresem Planu
Apple software other than the iOS or Consumer Software, as covered under the Plan
Wszystkie elementy Oprogramowania Apple są dostarczane jako części składowe pakietu i nie mogą być oddzielane od tego pakietu i dystrybuowane jako samodzielne programy.
All components of the Apple Software are provided as part of a bundle and may not be separated from the bundle and distributed as standalone applications.
Użytkownik może wykonać jedną kopię Oprogramowania Apple w formie czytelnej dla komputera wyłącznie w celu archiwizacji, pod warunkiem, że kopia archiwalna będzie zawierać wszystkie informacje o prawach autorskich i innych prawach własności, jakie były zawarte w oryginale.
You may make one copy of the Apple Software in machine-readable form for backup purposes only; provided that the backup copy must include all copyright or other proprietary notices contained on the original.
W części Oprogramowania Apple zawierającej oprogramowanie firm trzecich, Apple w sposób bezpośredni lub domniemany nie ma obowiązku zapewnienia technicznego lub innego wsparcia dla tego oprogramowania.
To the extent that the Apple Software contains third party software, Apple has no express or implied obligation to provide any technical or other support for such software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
