Aby poprawić wydajność, zespół dąży do uniezależnienia oprogramowania od zewnętrznych zależności.
To improve performance, the team aims to decouple the software from external dependencies.
Może być używany do szybkiego uruchamiania oprogramowania od firmy.
Can be used to quickly launch software from the company.
Po latach zależności, rozdzielenie oprogramowania od sprzętu było niezbędne.
After years of reliance, the decoupling of the software from the hardware was essential.
Wszystko dzięki nienagannej reputacji - dostępności wsparcia prawnego dla działań, gwarantowanych płatności i oprogramowania od najlepszych programistów.
All thanks to their impeccable reputation - the availability of legal support for activities, guaranteed payments and software from the best developers.
Obie korporacje wydają się mieć podobny kurs, dążąc do bycia dostawcami pełnego spektrum oprogramowania od przechowywania danych po komunikację video.
Both enterprises seem to follow a similar course, aiming to be suppliers of the full spectrum of software from data storage to video communication.
Spróbuj zablokować niechcianego oprogramowania od zabudowy w przyszłości, a to oznacza, że musisz być bardziej ostrożny przy instalacji programów.
Try to block unnecessary software from installing in the future, and that means you ought to be more cautious when installing programs.
Istnieje dość obszerna lista oprogramowania od różnych wydawców, które zapewniają nie tylko możliwość słuchania audiobooków, takich jak funkcjonalność, ale także same książki.
There is a fairly extensive list of software from different publishers that provide not only the ability to listen to audiobooks, like functionality, but also the books themselves.
Zrobić wszystko, co możliwe, aby zablokować nie chciałam oprogramowania od zabudowy w przyszłości, a to oznacza, że musisz być bardziej ostrożny o tym, jak instalować programy.
Do your best to block not wanted software from installing in the future, and that means you ought to be more cautious about how you install programs.
Tworzenie oprogramowania od podstaw.
Creating software from scratch.
Oszczędzaj dzięki naszemu wieloletniemu doświadczeniu w sprzedaży oprogramowania od specjalistycznych producentów i najlepszym warunkom uzgadnianym indywidualnie.
Save thanks to our many years of experience in the sale of software from specialist manufacturers and the top terms agreed with you on an individual basis.
Zapytaj o naprawy oprogramowania od dostawcy DVR do naprawy systemu.
Ask for the repair software from dvr supplier to repair the system.
Ze swoją historią i doświadczeniem w tworzeniu oprogramowania od samego początku 888 Casino było wyjątkowo silne dla graczy kasynowych, którzy lubią pobieranie jako opcję.
With their history and background in developing software from the start 888 Casino has been exceptionally strong for casino players liking download as an option.
Młode, ale już poszukiwane wirtualne kasyno ReloadBet z przyjemnością zobaczy graczy na swoim miejscu, oferując każdemu wysoki poziom usług i jakość oprogramowania od najlepszych dostawców treści na świecie.
A young, but already in demand, virtual casino ReloadBet will be glad to see gamblers at its place, offering everyone a high level of service and quality of software from the world's top content providers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
