Vertaling van "oprogramowania open source w" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
open source software in
Dowiedz się, w jaki sposób skracamy czas uzyskania korzyści biznesowych dla operatorów z wykorzystaniem oprogramowania open source w sieci dostawcy.
Find out how we are accelerating time to business value for CoSPs using open source software in the carrier network.
Obok sesji plenarnej i pokazu technicznego, konsorcjum projektu SHARE zaprezentuje swoje doświadczenia, aby zachęcić do wykorzystywania oprogramowania open source w branży systemów osadzonych.
In addition to a plenary session and a technical demonstration, the SHARE project consortium will present experiences gained, aiming to give a boost to the use of open source software in the embedded systems industry.
Dnia 28 października w Madrycie, Hiszpania, odbędą się w ramach finansowanego ze środków unijnych projektu SHARE (Wspólne korzystanie z oprogramowania pośredniczącego w celu zwiększenia konkurencyjności w dziedzinie systemów osadzonych) międzynarodowe warsztaty nt. oprogramowania open source w systemach osadzonych.
The EU-funded SHARE ('Sharing open source software middle ware to improve industry competitiveness in the embedded systems domain') project is organising an international workshop on open source software in the domain of embedded systems on 28 October in Madrid, Spain.
Europejskie przedsiębiorstwa, zarówno małe, jak i duże, uniwersytety i indywidualni programiści należą do podmiotów wnoszących największy wkład w rozwój oprogramowania open source w skali światowej.
European enterprises both large and small, universities and individual developers are among the world's primary contributors to open source software development.
Obecnie używanie oprogramowania open source w firmach jest powszechne w codziennej pracy, ponieważ może ono być bez ograniczeń rozbudowywane i dostosowywane do potrzeb.
of companies use oss Using open source software is a common practice nowadays, because it can be expanded and adjusted to the company's needs without any limitations.
Dotyczy to również badania i rozwój nowych metodologii dla uczenia się z wykorzystaniem nowych technologii, promocja kształcenia nieformalnego, szkolenia nauczycieli i instruktorów oraz rozwój oprogramowania open source w zakresie edukacji i otwartych zasobów edukacyjnych.
This includes research and development into new pedagogies for Technology enhanced learning, the recognition of informal learning, the training of teachers and trainers and the development of open source software for education and Open Educational Resources.
Dostarcza cennych informacji na temat przyszłości oprogramowania Open Source w sieciach korporacyjnych... kontynuuj czytanie 18
Provides valuable information about the future of Open Source software... continue reading 18
Optymalizacja wykonania oprogramowania Open Source w celu analizy danych u źródła.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
