We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software, which
software, now what
software, thereby
Nieświadomie zakupił podrobione oprogramowanie, co spowodowało liczne problemy z komputerem.
He unknowingly purchased counterfeited software, which led to numerous computer issues.
Testy są przeprowadzane automatycznie przez stworzone oprogramowanie, co gwarantuje powtarzalność i niezawodność.
The tests are performed automatically by the software, which guarantees repeatability and reliability.
Nie stać mnie na takie oprogramowanie, co robić? - Audio
Nieoficjalne źródła pobierania prezentują malware jako legalne oprogramowanie, co zachęca użytkowników do jego pobierania i zainstalowania.
Unofficial download sources present malware as legitimate software, thereby tricking users into downloading and installing it.
Sieci P2P i inne źródła pobierania/instalacji stron trzecich (bezpłatne witryny do pobrania, bezpłatne witryny z hostingiem plików itp.) prezentują malware jako legalne oprogramowanie, co zachęca użytkowników do samodzielnego pobrania i zainstalowania wirusów.
P2P networks and other third party download/installation sources (freeware download websites, free file hosting sites, etc.) present malware as legitimate software, thereby tricking users into downloading and installing viruses.
Będzie to pomocne dla ludzi instalujących wolną dystrybucję na maszynie, która aktualnie posiada prawnie zastrzeżone oprogramowanie, co jest dobre.
That would be helping people install a free system distribution on a machine which already has proprietary software, which is good.
Z punktem tym wiąże się również kategoryczny zakaz zamieszczania próśb pomocy użytkownikom posiadającym owe oprogramowanie, co postrzegane jest jako jego promowanie. 4.
This point is also connected with the categorical prohibition of posting requests to help users with this software, which is perceived as its promotion.
Jeśli program daje wam te cztery wolności, to jest to wolne oprogramowanie, co oznacza, że społeczny system jego redystrybucji i użycia jest systemem etycznym, takim który szanuje wolność użytkownika i społeczną solidarność jego wspólnoty.
If the program gives you these four freedoms then it's free software, which means the social system of its distribution and use is an ethical system, one which respects the user's freedom and the social solidarity of the user's community.
Nasze urządzenia są wydajne, proste w obsłudze oraz posiadają ujednolicone oprogramowanie, co pozwala na szybkie uruchomienie stanowisk badawczych i optymalizację ich działania.
Our equipment incorporates ease-of-use philosophy and unified software, which allows our customers to set up optimized testing infrastructure quickly and ensure efficient workflow.
Sonya pewnie nie wspomniała ci, że to więzienie jest prywatne, co znaczy, że mają własne oprogramowanie, co znaczy, że nie ma możliwości, aby je zhakować.
Well, Sonya probably didn't tell you this, but the place is privately run, which means they have proprietary software, which means I haven't had a chance to hack it.
Być może Amazon jest w stanie zdalnie aktualizować oprogramowanie, co oznacza, że nawet jeśli dzisiaj nie ma ono złośliwych funkcji, to mogą je tam umieścić jutro.
Maybe Amazon can remotely upgrade the software, which means that whatever malicious things are not in it now, they could put them in it tomorrow.
Home Nie stać mnie na takie oprogramowanie, co robić? - Wideo
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
