Moje pytanie brzmi, czy oprogramowanie open source może to wykorzystać.
Sprawia, że oprogramowanie open source jest swobodnie dostępne.
Ale w tym samym czasie, na głębszym poziomie, nacisk na oprogramowanie open source odciąga uwagę ludzi od głównej idei - że zasługują na wolność .
But at the same time, at a deeper level, the focus on open source leads people's attention away from the idea that they deserve freedom.
U podstaw obu tych przedsiębiorstw - które połączyły się w styczniu 2019 roku - leżało przekonanie, że oprogramowanie open source, otwarte standardy i otwarty rynek stanowią najlepszą bazę do rozwoju.
Both companies, who joined forces in January 2019, were founded on the belief that open source, open standards, and open markets are best.
Wykorzystuje oprogramowanie open source, które umożliwia walidację całej operacji na urządzeniu
Uses an open source software that allows you to validate the entire device operation
Optymalne oprogramowanie open source dla ochrony poufnych danych
Tough systems best open source software for protecting sensitive data
Optymalne oprogramowanie open source dla ochrony poufnych danych
The best open source software for protecting sensitive data
Kapow jest oprogramowanie open source, które pozwala użytkownikom na śledzenie czasu, albo pracują na jednym projekcie lub wielu.
Kapow is an open source software that allows users to keep track of their time, either they work on a single project or many.
A ponieważ jest to oprogramowanie open source, nie ponosisz żadnych kosztów związanych z licencjonowaniem.
And since it is open source software, you don't have to worry about any license costs.
Wprost przeciwnie, oprogramowanie open source jest idealne dla dużych firm, ponieważ jest darmowe dla nielimitowanej ilości użytkowników.
On the contrary, open source software is ideal for large companies, because its free for unlimited number of users.
Nie sprowadza się do indywidualnych karier czy zamkniętych dobrem wspólnym dzielonym przez jego użytkowników, którzy mogą go rozwijać i modyfikować jak oprogramowanie open source.
It cannot be brought down to individual careers or closed workshops, but is a common good shared by its users who can develop and modify it like open source software.
Jest to oprogramowanie open source, które usprawnia i pozwala na automatyzację deploymentu oraz skalowanie, i zarządzanie skonteneryzowaną strukturą aplikacji.
It is open source software that streamlines and allows for the automation of deployment and scaling, and the management of the containerized application structure.
Drupal to oprogramowanie open source utrzymywane i opracowywane przez społeczność ponad 630000 użytkowników i deweloperów.
Drupal is open source software maintained and developed by a community of 630,000+ users and developers.
