Examples with "oprogramowanie techniczne i" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umożliwia użytkownikom przeglądanie danych o wykorzystaniu licencji na oprogramowanie oraz ogranicza ryzyko techniczne i prawne. Udostępnia zagregowane statystyki i dane o wykorzystaniu zebrane w procesie wyszukiwania, filtrowania, sortowania, przeglądania i eksportowania danych.
It allows users to browse data about software license usage to identify unused software and help limit audit and security exposures; and provides aggregated statistics and usage gathered by searching, filtering, sorting, viewing and exporting data.
A: Po zakupie, Możesz dostać ten oprogramowanie, Darmowe wsparcie techniczne i 1 roku bezpłatne aktualizacje!
A: After purchase, you get the software, free technical support and 1 year free updates!
Po zakupie, otrzymasz oprogramowanie, darmowe wsparcie techniczne i 1 rok darmowe aktualizacje!
A: After purchase, you get the software, free technical support and 1 year free updates!
A: Po zakupie, Możesz dostać ten oprogramowanie, Darmowe wsparcie techniczne i 1-roku-za darmo modernizacje!
A: After purchase, you get the software, free technical support and 1-year-free upgrades!
niewłaściwie funkcjonujące systemy telefoniczne, sprzęt telefoniczny bądź komputerowy, oprogramowanie lub inne usterki techniczne i komputerowe, a także za utracone połączenia, rozłączenia, opóźnienia lub zakłócenia w przekazie
Telephone systems, telephone or computer hardware, software or other technical or computer malfunctions, lost connections, disconnections, delays or transmission errors
W grudniu 1994 roku zamówiono wyposażenie techniczne i oprogramowanie dwóch stacji referencyjnych z lokalnym monitorowaniem, stację centralną z oprogramowaniem komunikacyjnym oraz odbiorniki pomiarowe i nawigacyjne.
In December 1994 technical equipment and software for local monitoring by two reference stations was ordered, i.e. a central station together with communication software together with measuring and navigation receivers.
Do dnia 1 stycznia 2012 r. Komisja wprowadza, a następnie aktualizuje otwarte oprogramowanie zawierające stosowne elementy techniczne i zabezpieczenia niezbędne do zapewnienia zgodności z przepisami niniejszego rozporządzenia dotyczącymi systemów zbierania deklaracji on-line.
By 1 January 2012, the Commission shall set up and thereafter shall maintain open-source software incorporating the relevant technical and security features necessary for compliance with the provisions of this Regulation regarding the online collection systems.
Oferujemy wewnętrzne kontrole klasyfikacyjne i techniczne oraz oprogramowanie i niezależne eksperckie usługi doradcze dla przemysłu morskiego, branży ropy i gazu oraz energetyki.
We provide classification and technical assurance along with software and independent expert advisory services to the maritime, oil&gas and energy industries.
Oferujemy wewnętrzne kontrole klasyfikacyjne i techniczne oraz oprogramowanie i niezależne eksperckie usługi doradcze dla przemysłu morskiego, branży ropy i gazu oraz energetyki.
We provide classification, technical assurance, software and independent expert advisory services to the maritime, oil&gas, power and renewables industries.
Zapewniamy klasyfikację, wsparcie techniczne, oprogramowanie i niezależne doradztwo eksperckie dla branży morskiej, naftowej, gazowej, energetycznej i odnawialnej.
We provide classification, technical assurance, software and independent expert advisory services to the maritime, oil&gas, power and renewables industries.
Oferujemy wewnętrzne kontrole klasyfikacyjne i techniczne oraz oprogramowanie i niezależne eksperckie usługi doradcze dla przemysłu morskiego, branży ropy i gazu oraz energetyki.
We provide classification and technical assurance services along with software and independent expert advisory services to the maritime, oil&gas and energy industries.
powstaną wierne kopie witryny EURDEP, tak zwane mirrory, których obsługą zajmie się Komisja i MAEA; MAEA będzie propagowała regionalne mirrory Stron zawierających dane, udostępniając stosowne oprogramowanie i rozwiązania techniczne wyłącznie utrzymującym je organizacjom
mirrors of the EURDEP website will be implemented and operated by the Commission and the IAEA. The IAEA will promote regional mirror data sites and will make the software and technology available only to organisations mirroring the data
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.