W rezultacie oprogramowanie to ma ograniczoną liczbę użytkowników.
Jeśli chcesz przekonwertować wiele książki, oprogramowanie to posiada funkcję obsługi partii.
When you want to convert many ebooks, this software has batch handling function.
To nowe oprogramowanie to nie tylko aktualizacja, to zupełnie inna bajka.
This new software isn't just an upgrade; it's a completely different animal.
W świecie technologii, przestarzałe oprogramowanie to tylko przeżytek czekający na wymianę.
In technology, obsolete software is just a fossil waiting to be replaced.
Inne ważne oprogramowanie to edytory i projekty dla danych terenu.
To oprogramowanie to prawdziwa pomoc w poprawie produktywności w każdym środowisku biurowym.
This software is the real deal for improving productivity in any office environment.
Jego przestarzałe oprogramowanie to relikt z poprzedniego systemu i wymaga aktualizacji.
His outdated software is a holdover from the previous system and needs an upgrade.
Nowe oprogramowanie to kompletny zestaw ze wszystkimi narzędziami potrzebnymi do efektywnego zarządzania projektami.
The new software is a total package with all tools needed for efficient project management.
Za sprzęt trzeba zapłacić, lecz oprogramowanie to coś do dzielenia się.
Hardware must be paid for but software is something to share.
Wolne oprogramowanie to kwestia wolności, nie ceny.
Free software is a matter of freedom, not price.
Dlatego mówimy, że wolne oprogramowanie to kwestia wolności, nie ceny.
This is why we say that free software is a matter of freedom, not price.
To stare oprogramowanie to nic innego jak bubel; już nie działa.
That old software is nothing but a piece of trash; it doesn't work anymore.
Zazwyczaj standardowe oprogramowanie to za mało - dopiero poprzez dedykowane funkcje da się wszystko znacząco usprawnić.
Usually, standard software is not enough - only through dedicated functions, everything can be significantly improved.
