We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software from
software with
software on
software together with
software for
Należy instalować i użytkować jedynie aplikacje i inne oprogramowanie ze źródeł zapewniających odpowiednią ochronę przed szkodliwym oprogramowaniem.
Only install and use applications and other software from sources that offer adequate protection against harmful software.
Należy również zniszczyć wszystkie kopie oprogramowania, jeśli zostali dokonane lub przechowywane w dowolnym miejscu, a także usunąć oprogramowanie ze wszystkich swoich komputerów lub innych urządzeń.
You must also destroy all copies of the software you may have made or stored in any place, as well as remove the software from any computers owned or controlled by you.
Po burzy mózgów znaleźli obejście, aby zintegrować nowe oprogramowanie ze starymi systemami.
After brainstorming, they found a workaround to integrate the new software with old systems.
Do weryfikacji tego zabezpieczenia niezbędny jest skaner oraz oprogramowanie ze specjalnym algorytmem, który sprawdza zgodność obrazu z danymi w dokumencie.
A scanner and software with special algorithm for checking the compatibility of the image and data in the document is essential to verify this security feature.
Ważne jest, aby regularnie aktualizować oprogramowanie ze względów bezpieczeństwa.
It's important to update your software on a regular basis for security.
Prosimy mieć na uwadze, że w niniejszym regulaminie wszelkie zwroty "Ty" lub "Twój" lub "Użytkownik" lub "Gracz" oraz podobne zwroty, oznaczają osobę, która wykorzystuje oprogramowanie ze stron The Palace Group.
Please note that in these Terms and Conditions, 'You' or 'Your' or 'User' or 'Player' means any person who uses the Software on The Palace Group websites.
Jeśli już połączyli nas i nasze oprogramowanie ze słowem "otwarte", będziemy musieli wstrząsnąć ich intelektualnie zanim zrozumieją, że nasz ruch to co innego.
If they have already come to associate us and our software with the word "open," we may need to shock them intellectually before they recognize that we stand for something else.
Prawdą jest, że korporacje produkujące oprogramowanie własnościowe zdołały wprowadzić swoje produkty do społeczności przez użycie szkół jako swoich propagandowych pośredników. Prawdą także jest, że wiele szkół na całym świecie przyjęło wolne oprogramowanie ze świetnymi wynikami.
While it is true that proprietary software corporations have managed to impose their products on society by using schools as propaganda agents, it is also true that many schools around the world have adopted Free Software with excellent results.
Nasi inżynierowie doskonale znają wszystkie standardowe systemy programowania, a także mogą opracować niestandardowe oprogramowanie ze standardowymi interfejsami. Uruchomienie
Our software engineers are intimately familiar with all standard programming systems and can also develop custom software with standardised interfaces.
Możesz z łatwością zintegrować nasze oprogramowanie ze swoją bazą danych, dodawać nowe funkcje i rozwijać swój business z digital signage. BEZPIECZEŃSTWO
You can easily integrate our software with existing databases, add functions and allow your signage system to grow together with your business.
Jednocześnie Dostawca usunie takie oprogramowanie ze swojego komputera lub komputerów i zniszczy wszystkie kopie zapasowe lub inne jego kopie.
At the same time, the Supplier shall also delete such software from its computer(s) and destroy any back-up or other copies.
W tym artykule znajdziesz krótki i wygodny przewodnik, z którego możesz skorzystać, jeśli z jakiegoś powodu zdecydujesz, że nie musisz już korzystać z usług Adobe Creative Cloud (CC) i chcesz odinstalować oprogramowanie ze swojego systemu.
This article will give you a brief and convenient guide you can use if for some reason you have decided that you don't need to use Adobe Creative Cloud (CC) services anymore and want to uninstall the software from your system.
Gala Casino wykorzystuje wypróbowane i przetestowane oprogramowanie ze zbrojowni Playtech, co oznacza, że można oczekiwać świetnych efektów wizualnych i skutecznej rozgrywki.
Gala Casino uses tried and tested software from the Playtech armoury, meaning great visuals and efficient gameplay can be expected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
