We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dobry język specjalistyczny upraszcza interakcje między oprogramowaniem a użytkownikami.
A good domain-specific language simplifies interactions between the software and users.
Lista rozkazów działa jak język pomiędzy oprogramowaniem a sprzętem.
The instruction set acts as a language between software and hardware components.
Stosunek pomiędzy oprogramowaniem a muzykalnością jest bardzo dobrze wyważony!
The ratio between software and its musicality is very well balanced!
Mogą samodzielnie decydować co chcą zrobić z posiadanym oprogramowaniem a wsparcie mogą poszukiwać wśród społeczności na całym świecie.
They are free to decide what they want to do with their software and can seek support among communities around the world.
Komunikacja pomiędzy oprogramowaniem a urządzeniami odbywa się poprzez
Communication between the software and devices takes place through
Kwalifikacja oprogramowania - jako wyrobu albo jako wyposażenia - jest niezależna od lokalizacji tego oprogramowania i od typu połączenia między oprogramowaniem a wyrobem.
The qualification of software, either as a device or an accessory, is independent of the software's location or the type of interconnection between the software and a device.
Te dwie firmy nawiazaly strategiczna wspólprace w celu promowania relacji miedzy oprogramowaniem a pamiecia, a nastepnie wspólnie realizowaly kilka programów edukacji specjalistów IT w zakresie pozytywnego wplywu dodatkowej pamieci na wydajnosc oprogramowania i calego systemu.
The two companies formed a strategic alliance to promote the complementary relationship between software and memory and have since partnered on several programs designed to educate IT professionals on the positive impact additional memory has on software capabilities and overall system performance.
ryzyko związane z potencjalnymi negatywnymi interakcjami między oprogramowaniem a środowiskiem informatycznym, w którym oprogramowanie to działa i z którym oddziałuje
| the risks associated with the possible negative interaction between software and the IT environment within which it operates and riskit
To coś pomiędzy standardowym gotowym oprogramowaniem a dedykowanym rozwiązaniem informatycznym...
It's something between a standard ready software and dedicated IT solution...
Ten interfejs MIDI usprawnia połączenie między oprogramowaniem a instrumentami.
This musical instrument digital interface enhances connectivity between software and instruments.
Zestaw narzędzi API Nasze narzędzia i zasoby dla programistów API mogą być wykorzystane do pomocy w budowaniu niestandardowych połączeń między naszym oprogramowaniem a rozwiązaniami innych firm.
developer tools and resources can be used to help build custom connections between our software and 3rd-party solutions.
Nasze narzędzia i zasoby dla programistów API mogą być wykorzystywane do tworzenia niestandardowych połączeń między naszym oprogramowaniem a rozwiązaniami innych firm.
API toolkit Our API developer tools and resources can be used to help build custom connections between our software and 3rd-party solutions.
W szczególności nie opiera się on na kartezjańskim rozdźwięku między oprogramowaniem a sprzętem czy umysłem a mózgiem.
In particular, it does not rely on a Cartesian gulf between either software and hardware or mind and brain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
