Vertaling van "optical character recognition" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OCR oznacza optyczne rozpoznawanie znaków (ang. optical character recognition) - jest to proces rozpoznawania znaków i cyfr na podstawie pikseli, z których składa się plik graficzny.
OCR is optical character recognition and describes the process of recognising all the characters and digits from the pixels that make up a graphic file.
OCR Celem OCR (optical character recognition) jest wygenerowanie tekstu lub przeszukiwanego PDFA z załadowanego zdjęcia lub pliku PDF.
The purpose of OCR (optical character recognition) is to generate text or a searchable PDFA from an uploaded photo or PDF file.
Pliki z płaskim obrazem nie pozwalają na prawdziwą edycję i muszą być konwertowane za pomocą oprogramowania Optical Character Recognition w celu odczytania każdej litery i przetłumaczenia jej na dokument tekstowy.
Flat picture files don't allow real editing and need to be converted using Optical Character Recognition software in order to read each letter and translate it into a word document.
Wykorzystuje się do tego m.in. sztuczną inteligencję i systemy optycznego rozpoznawania znaków (Optical Character Recognition) oparte o algorytmy sieci neuronowych.
This is what artificial intelligence and optical character recognition (OCR) systems, based on neural network algorithms, are designed for.
Każde nowoczesne archiwum jest w pełni elektroniczne, jeśli posiada inteligentny i samouczący się OCR (Optical Character Recognition - specjalistyczne oprogramowanie pozwalające na rozpoznawanie tekstu w pliku graficznym), usprawniający konwersję faktur do postaci elektronicznej.
Each modern archive is fully electronic, if it is equipped with a smart and self-learning OCR tool (Optical Character Recognition - specialist software enabling to recognize text in a graphical file), improving conversion of invoices into an electronic form.
Istnieją techniki, takie jak OCR (Optical Character Recognition), które mogą, choć nadal z mieszanym powodzeniem, dokonać automatycznej konwersji tekstu drukowanego w postać czytelną dla maszyny. W ogólności proces ten wymaga jeszcze wiele pracy ludzkiej.
There are techniques, such as ORC (Optical Character Recognition) that can - although with mixed success - automatically convert printed text into machine readable form, but in general, this process still requires human work.
Oprogramowanie OCR (Optical Character Recognition) pozwala zamienić pliki nieedytowalne na dokumenty, w których można ingerować w tekst i wykonywać prace tłumaczeniowe.
OCR (Optical Character Recognition) software allows you to convert non-editable files into documents where you can easily substitute the original text with translation.
W ostatnich latach (Optical Character Recognition) technologia OCR została zastosowana w całym spektrum branż, rewolucjonizuje proces zarządzania dokumentami.
In recent years, OCR (Optical Character Recognition) technology has been applied throughout the entire spectrum of industries, revolutionizing the document management process.
OCR (ang. Optical Character Recognition) - zestaw technik lub oprogramowanie służące do rozpoznawania znaków i całych tekstów w pliku graficznym o postaci rastrowej.
OCR (Optical Character Recognition) - a set of techniques or software for character recognition and full-text in the image on the raster.
☉ OCR (Optical Character Recognition) - przetwarzanie zeskanowanych materiałów we w pełni edytowalne dokumenty cyfrowe, z dalszymi zmianami,
☉ OCR (Optical Character Recognition) - converting scanned materials into editable digital documents, with further adjustments,
Optyczne rozpoznawanie znaków (Optical Character Recognition, OCR) umożliwia wydzielanie tekstu z obrazów za pomocą automatycznych algorytmów komputerowych.
Optical Character Recognition (OCR) lets you extract text from images using automated computer algorithms.
Rejestr umów posiada jeszcze jedną unikatową cechę, za którą odpowiedzialny jest dodatek OCR (Optical Character Recognition).
A registry of contracts has another unique feature - OCR (Optical Character Recognition).
Ten wariant można dalej podzielić ze względu na sposób wprowadzenia dokumentu do systemu SAP: ręczny lub poprzez zewnętrzny system skanujący (potencjalnie z możliwością rozpoznawania znaków OCR - Optical Character Recognition).
This variety may be further divided with respect to the way the documents are entered into the SAP system: manually or by using an external scanning system (possibly with OCR - Optical Character Recognition).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.