Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optyknm
Vertaling van "optyk" in Engels
Mój optyk polecił mi soczewki antyrefleksyjne, aby zmniejszyć zmęczenie oczu spowodowane ekranami.
My optician recommended anti-glare lenses to reduce eye strain from screens.
Udział w szkoleniach i wydarzeniach jako optyk lub pracownik służby zdrowia
Participate in training and events as an optician or healthcare professional
Wygląda, jakby jego optyk miał poczucie humoru.
Looks like his optometrist has a sense of humor.
Jest optyk, który krąży w okolicy.
That optometrist who goes around to the camps.
Doświadczony optyk potrafi naprawić uszkodzone szkła w mgnieniu oka.
A skilled lens maker can fix broken lenses in no time at all.
Ponownie, twój optyk pomoże ci wybrać najlepsze "niebieskie" soczewki.
Again, your optician can help you choose the best "blue-blocking" lenses.
Anita rozpoczęła karierę zawodową jako optyk, by później zdobyć dyplom w dziedzinie administracji.
Anita started her career as an optician and then took a certificate within administration.
Jeśli oprawka nie pasuje idealnie, optyk może dokonać w niej kilku prostych zmian, aby osiągnąć lepsze dopasowanie.
If the frame does not fit perfectly, the optician is there to make a few simple adjustments to achieve a better fit.
Niezbędnej weryfikacji petenta może dokonać jego optyk lub dentysta, ale także zawodowy fotograf lub pracownik straży pożarnej - z całym szacunkiem dla przedstawicieli tych zawodów.
This verification can be made by your optician or your dentist, but also by a professional photographer or a fire service official - no disrespect to members of these professions.
Radzę osobom, które cierpią na objawy, o których mówiliśmy, upewnić się, że ich optometrysta lub optyk zadaje im szczegółowe pytania dotyczące jakiegokolwiek dyskomfortu fizycznego i odnosi się do ich konkretnej sytuacji.
I advise people who experience the symptoms we've discussed to make sure that their optometrist or optician asks them specific questions about any physical discomfort and addresses their particular situation.
Dzięki odpowiedniej strukturze materiału, optyk ma na przykład możliwość łatwego ustawienia zauszników, jak również nachylenia boków.
For example, the side tips, as well as the inclination of the sides can be easily set by the optician thanks to the material structure.
Może niech ten obwoźny optyk skleci mu też parę?
Why don't we get that road company optometrist to make him a new pair?
Im więcej informacji otrzyma optyk - a dobry specjalista w tej dziedzinie zawsze zada mnóstwo pytań - tym łatwiejszy będzie proces selekcji.
The more information the optometrist is provided with - and a good optometrist will always ask plenty of questions - the easier the selection process will be.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor optyk in het Pools
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 39 ms.
