Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optymizmnm
Vertaling van "optymizm" in Engels
optimist
overoptimism
Jej nieustający optymizm sprawiał, że była promieniem nadziei w trudnych czasach.
Her enduring optimism made her a beacon of hope during difficult times.
Jego zwiększony optymizm wobec przyszłości zaszczepił nadzieję w innych wokół niego.
His heightened optimism about the future instilled hope in others around him.
Pośród chaosu udało mu się zachować hart ducha i optymizm.
Amidst the chaos, he managed to stay strong and positive.
Mimo niepowodzeń, musimy zachować optymizm i szukać nowych możliwości.
Despite the setbacks, we must stay positive and look for opportunities.
Jej autentyczny optymizm jest zaraźliwy i podnosi na duchu wszystkich wokół.
Her genuine positivity is contagious and uplifts everyone around her.
Jej szczęśliwa gwiazda prowadziła ją przez trudne czasy, przynosząc nadzieję i optymizm.
Her lucky star guided her through challenging times, bringing hope and positivity.
Ciągłe narażenie na negatywność może osłabić optymizm w każdej sytuacji.
Continual exposure to negativity can dull optimism in any situation.
Jej niezachwiany optymizm wskazuje drogę przez ten bolesny okres niepewności.
Her unwavering optimism lights the way through this painful period of uncertainty.
Jej optymizm wobec kolejnych porażek zdawał się nie znać granic.
Her optimism in the face of repeated failures appeared to know no bounds.
Mentor wylał kubeł zimnej wody na jego optymizm dotyczący szybkiego sukcesu w filmie.
The mentor poured cold water on his optimism about quick success in filmmaking.
Ich optymizm jest zakorzeniony w drobnych sukcesach osiągniętych mimo wielu trudności.
Their optimism is rooted in small successes they've achieved despite many difficulties.
Badania nastrojów inwestorów potwierdziły utrzymujący się optymizm przez cały rynek byka.
Investor sentiment surveys confirmed that optimism remained elevated throughout the entire rynek byka.
Liczba bezrobotnych spadła w ostatnim kwartale, wprowadzając ostrożny optymizm na rynku.
Unemployment numbers went down last quarter, bringing cautious optimism to the market.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die optymizm bevatten
ślepy optymizm n.
blind optimism
"Her blind optimism led her to ignore the warnings."
ostrożny optymizm n.
cautious optimism
"She approached the new project with cautious optimism."
guarded optimism
"There was guarded optimism about the team's chances this year."
panuje optymizm exp.
spirits are high
"The spirits are high despite the challenges ahead."
umiarkowany optymizm n.
guarded optimism
"There was guarded optimism about the team's chances this year."
optymizm młodości n.
glow of youth
"With the glow of youth, they approached every challenge with excitement and hope."
powściągliwy optymizm n.
guarded optimism
"There was guarded optimism about the team's chances this year."
! zachować optymizm v.
! put a good face on
"She put a good face on the failed project."
stay optimistic
"Try to stay optimistic even when your plans change unexpectedly."
! zbytni optymizm n.
! stars in the eyes
"He had stars in the eyes about his new job."
niegasnący optymizm n.
undimmed optimism
"She faced every challenge with undimmed optimism."
niezachwiany optymizm n.
undimmed optimism
"She faced every challenge with undimmed optimism."
nieustający optymizm n.
undimmed optimism
"She faced every challenge with undimmed optimism."
zachowywać optymizm v.
stay optimistic
"Try to stay optimistic even when your plans change unexpectedly."
nadmierny optymizm n.
overoptimism
"His overoptimism made him ignore the risks."
! Pollyanna creep
"Her Pollyanna creep made her overlook the project's potential risks."
optymizm filozoficzny n.
optimism
"Leibniz's optimism was challenged by Voltaire in 'Candide'."
przesadny optymizm n.
overoptimism
"His overoptimism made him ignore the risks."
nieuzasadniony optymizm n.
overoptimism
"His overoptimism made him ignore the risks."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor optymizm in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1741. Exact: 1741. Verstreken tijd: 39 ms.
