Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oranienn
Vertaling van "oranie" in Engels
Rolnik wiedział, że efektywne oranie prowadzi do lepszych plonów.
The farmer knew that effective ploughing leads to better crop yields.
Każdego roku oranie zamienia rzadką ziemię w żyzne tereny pod uprawy.
Each year, ploughing transforms the barren land into fertile grounds for crops.
Gdy oranie zdawało się nie mieć końca, współpraca między rolnikami podtrzymywała ich morale.
As plowing seemed endless, the teamwork among the farmers kept their spirits high.
Dzięki pługowi obrotowemu skończył oranie całego pola w jeden dzień.
With the rotary plough, he finished plowing the entire field in just one day.
Twoim zadaniem jest zarządzanie finansami, nie oranie ziemi.
Your job is to finance, not plow land.
Za każdym razem gdy mu odmawiałam, zabierał się za oranie kolejnego pola w śniegu.
Every time I turned him down, he'd go out and plow another field of snow.
Lubiła obserwować oranie, gdyż ukazywało ono ciemną, żyzną glebę pod spodem.
She enjoyed watching the ploughing, as it revealed dark, rich soil beneath.
Po długiej zimie rozpoczęło się oranie pól, aby przygotować je do wiosennych zasiewów.
After a long winter, ploughing began in the fields to prepare for spring planting.
Gdy oranie zostało zakończone, czekali na obfite żniwa.
With ploughing complete, they looked forward to a bountiful harvest.
Na przykład oranie, lub rozładunek statków.
Jobs like ploughing the earth, for example, or unloading a ship.
O wschodzie słońca oranie trwało, ukazując poświęcenie każdego pracownika.
As the sun rose, the plowing continued, showcasing the dedication of every worker.
Do tego czasu ominie mnie oranie i siewem.
I'll miss ploughing and sowing by then.
Wszystkie ustawienia są zapisywane w odpowiednim profilu (np. oranie).
All settings are saved in the appropriate profile (e.g. ploughing).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die oranie bevatten
Synoniemen voor oranie in het Pools
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 30 ms.
