Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oraz proces
Vertaling van "oraz proces" in Engels
Wspomaga utrzymanie prawidłowej masy ciała oraz proces utraty zbędnych kilogramów.
It helps maintain a healthy weight and the process of losing unnecessary pounds.
Niejasny pozostaje proces przejściowy oraz proces zawieszenia broni.
The transitional process and the process of ceasefire remain unclear.
Zatem strategia innowacji produktu oraz proces jej realizacji musi być dopasowany do kontekstu biznesowego.
Thus, the strategy of product innovation and process of its implementation must be tailored to the business context.
W pierwszej części artykułu zaprezentowano definicje innowacji społecznych oraz proces ich tworzenia i wdrażania.
Definitions concerning social innovations and process of creating and implementing them are presented in the first part of the article.
Wiodącymi wątkami okazała się świadomość konsekwencji naszych decyzji oraz proces ich podejmowania.
Being aware of the consequences our decisions have and the process of taking these decisions were the leading aspects.
Działa oczyszczająco i tonizująco, normalizuje produkcję sebum oraz proces rogowacenia, a także łagodzi stany zapalne.
It is purifying and soothing, normalizes sebum production and the process of cornification, as well as alleviates inflammations.
Przedstawiono także analizę konkurencyjności nieruchomości oraz proces udzielania zwolnień podatkowych w ramach działalności prowadzonej w specjalnych strefach ekonomicznych.
The paper presents an analysis of the competitiveness of the property and the process of granting tax exemptions within operating business in special economic zones.
Dzięki optymalnemu stężeniu zintegrowanych substancji aktywnych wpływa korzystnie na normalizację wydzielania sebum oraz proces naturalnej odbudowy skóry.
Owing to the optimal concentration of integrated active ingredients it has a positive effect on the normalization of sebum secretion and the process of natural skin reconstruction.
Omówiono architekturę modelu integracyjnego oraz proces projektowania systemu opartego na tym modelu.
The example of the architecture of integrating model and the process of the creation of a system based on the model are discussed.
W drugim tomie omówiony został kontekst upadku mocarstw oraz proces tworzenia się państw narodowych.
The second volume discusses the context of the collapse of the powers and the process of formation of nation states.
Wspomaga procesy gojenia się ran oraz proces rekonwalescencji pourazowej
Supports the process of wound healing and the process of post-traumatic convalescence
Przedstawiono tu istotę pojęcia konfliktu kultury osobowości, jego strukturę, funkcje oraz proces formowania się.
It presents the essence of the concept of the personality culture conflict, its structure, functions, and the process of forming.
Jako globalna społeczność wspólnie tworzymy piękną podstawę, która wspiera nasze działania, nasze życie oraz proces ewolucji, przez który przechodzimy.
As a global community we have been weaving a beautiful foundation together that supports our work, our lives, and the process of evolution we are going through.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oraz proces in het Pools
Suggesties
Resultaten: 272. Exact: 272. Verstreken tijd: 65 ms.
