Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oraz regularnie
Vertaling van "oraz regularnie" in Engels
Każdej terminologii poświęcamy niezbędną uwagę oraz regularnie ją korygujemy i aktualizujemy.
We give each terminology the necessary time and regularly update and correct it.
Lekarz będzie kontrolować czynność serca przed rozpoczęciem leczenia oraz regularnie w trakcie terapii.
Your doctor will check your heart function before and regularly during treatment.
Są oni przez nas starannie wybierani, informowani, uzależnieni od naszych poleceń oraz regularnie kontrolowani.
These were carefully selected and commissioned by us, they are bound by our instructions and are regularly inspected.
Zostali oni starannie przez nas wybrani i upoważnieni, są zobowiązani do przestrzegania naszych instrukcji oraz regularnie kontrolowani.
These have been carefully selected and commissioned by us, are bound by our instructions and are regularly checked.
W dobrze zorganizowanych sklepach sieciowych, ekspozycja często jest zunifikowana oraz regularnie odświeżana.
In well-organized chain stores, the display is often unified and regularly refreshed.
U wszystkich pacjentów należy ocenić czynność nerek przed leczeniem oraz regularnie w jego trakcie.
All patients must have their renal function assessed before and regularly during treatment.
Treści na naszych stronach zostały i są opracowywane starannie oraz regularnie aktualizowane.
The content of our pages has been and is carefully prepared and regularly updated.
Jest to roślina, którą należy systematycznie podlewać oraz regularnie obserwować wilgotność gleby.
This is a plant that should be systematically watered and regularly monitored for soil moisture.
Zawsze wspieramy nowych użytkowników oraz regularnie organizujemy webinary wprowadzające do korzystania z systemu.
We always support new users and regularly organize webinars introducing the use of the system.
Do tego zażywamy niepojęte ilości narkotyków i alkoholu oraz regularnie zapraszamy nieznajomych do łóżka.
Also we consume an unfathomable amount of drugs and alcohol and regularly invite strangers into our bedroom.
Zarząd monitoruje funkcję zarządzania w sytuacji kryzysowej oraz regularnie otrzymuje i weryfikuje sprawozdania z jej działalności.
The board shall monitor the crisis management function and regularly receive and review reports on it.
Dlatego tak ważne jest, aby wybrać odpowiedni płyn oraz regularnie dbać o jego kondycję i prawidłowy poziom.
It is therefore important to select a proper fluid and regularly take care of its condition and correct level.
Lekarz zleci badania krwi w celu sprawdzenia czynności wątroby przed rozpoczęciem leczenia oraz regularnie w trakcie terapii.
Your doctor will check your blood to test your liver function before and regularly during treatment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oraz regularnie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 63 ms.
