Przez chwilę stoję jak zahipnotyzowany, wpatrując się w ogromny orbiter.
For a moment, I stand mesmerized, staring up at the huge orbiter.
Dokonali obliczeń i uznali, że lód nie uderzy w orbiter.
They had run calculations, and they said the ice would not hit the orbiter.
Orbiter zapewnia automatyczną obsługę palet w magazynach kanałowych.
Orbiter provides automated pallet support in channel storage.
W symulatorze Orbiter można w formie wtyczek dodawać np. nowe statki kosmiczne.
In the Orbiter simulator the users can add new spaceships in the form of plugins.
Orbiter jest doskonałym narzędziem, aby uzyskać dostęp do najczęściej używanych aplikacji, dokumentów i folderów szybko i bez wysiłku.
Orbiter is a great utility to access your most frequently used applications, documents and folders quickly and effortlessly.
Po to, by zapewnić im optymalne warunki składowania, firma zdecydowała się wdrożyć zautomatyzowany system wykorzystujący maszyny Orbiter.
To ensure the optimum storage conditions, the company has decided to implement an automated system using Orbiter machines.
System Orbiter jest w stanie ułatwić i umożliwić konsumentom kształtowanie nowych preferencji smakowych, oferując im produkty mleczne w ich najczystszej postaci.
The Orbiter system is able to facilitate and enable different taste experiences for consumers by offering dairy products in their purest form.
Zdecydowano się na maszyny do przechowywania i wyszukiwania z pojemnikami Orbiter i tzw. inteligentną koncepcją przepływu materiału.
The company has decided to buy machines for storage and search of goods with Orbiter containers and the smart concept of material flow.
Logistyka 4.0 w praktyce. Orbiter zastąpił pracowników w mroźnym magazynie
Logistics 4.0 in practice. Orbiter replaced human workers in refrigerated warehouse
Logistyka 4.0 w praktyce. Orbiter zastąpił pracowników w mroźnym magazynie
Logistics 4.0 in practice. Orbiter replaced human workers in refrigerated wareho...
Tuż za pierwszym wahadłowcem stoi jednak prawdziwy orbiter, a nie żadna makieta!
Just behind this shuttle, however, stands a real orbiter - not a mock-up at all!
Oprócz głównego celu naukowego, jakim jest badanie tworzących atmosferę Marsa gazów, które mogą być związane z aktywnością biologiczną lub geologiczną, orbiter będzie działał także jako przekaźnik danych dla łazika i platformy powierzchniowej ExoMars 2020.
In addition to its main goal of analysing the atmosphere for gases that may be related to biological or geological activity, the orbiter will also act as a relay for the 2020 rover and surface platform.
Lądownikowi nie udało się co prawda bezpiecznie wylądować na powierzchni planety, natomiast orbiter od początku 2004 r. z powodzeniem dokonuje naukowych pomiarów marsjańskiej powierzchni, warstwy podpowierzchniowej oraz atmosfery.
Although the lander failed to land safely on the Martian surface, since early 2004 the orbiter has been successfully performing scientific measurements of the surface, subsurface and atmosphere of Mars.
