Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orzec
Vertaling van "orzec" in Engels
issue a ruling
conclude
Chciał orzec na naszą korzyść, ale nie mógł.
He wanted to rule in our favor, but he couldn't.
Jesteśmy w stanie już dziś orzec w sprawie apelacji.
We're in a position to rule on the appeal today.
Zanim podejmie decyzję, rada musi orzec w sprawie wszystkich złożonych propozycji.
Before making a decision, the council must adjudicate all submitted proposals.
Po długich dyskusjach postanowiliśmy orzec w tej sprawie prawnie.
After lengthy discussions, we decided to adjudicate the matter legally.
Sądzę, że doktor Clive musiałby orzec jego...
It's a matter for Dr. Clive to pronounce him.
Myślę, że muszę wiedzieć więcej żeby coś orzec.
I think I need to know more before I adjudicate.
Mam zamiar orzec na pana rzecz, składającego petycję.
I'm going to rule in favor of you, the petitioner.
Aby rozstrzygnąć spór, sędzia postanowił szybko orzec w sprawie.
To resolve the argument, the judge decided to adjudicate the case promptly.
Jestem gotów orzec w sprawie zasadności pozwu.
I'm ready to rule on standing.
Musiała orzec o kwalifikowalności kilku kandydatów.
She had to rule on the eligibility of several candidates.
Nie jest także władny orzec o żadnych innych roszczeniach, w szczególności odszkodowawczych.
Nor is it authorised to rule on any other claims, particularly claims for damages.
Jednak po ilości niespójności, nie mogę orzec gry na faul.
However, given the number of inconsistencies, can't rule out foul play.
Jest to kwestia prawna, w przedmiocie której Trybunał może i powinien orzec.
That is a matter of law on which the Court can and should adjudicate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die orzec bevatten
Synoniemen voor orzec in het Pools
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 40 ms.
